Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you said that
أنتِ قلتِ هذا بنفسكِ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you said that.
أنت قلت ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
you said that?
هل قلت هذا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- you said that.
- أنت قلتِ ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- you said that?
هل قلت ذلك؟ نعم فعلت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- why, you said that twice.
لقد قلتِ هذا مرتين
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i know why you said that bullshit.
أنا أعرف بأن الذى قولتية كلام فارغ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- i don't know why you said that.
أن لاأعرف لما قلت هذا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that is why you said that, isn't it?
هذا هو سبب قولكِ ذلك ، أليس كذلك ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
why you said that you're not a professor
لماذا قلت بأنك لست بروفسور؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i don't even know why you said that to me.
لا أعرف لمَ تقولين لي هذا حتى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-open the door now. -just tell me why you said that.
افتحة الآن - فقط قل لى كيف تعرف -
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: