Hai cercato la traduzione di with tree replicates was used da Inglese a Arabo

i was used.
لقد تم إستغلالي

mousse was used.
الشعر المنكوش كان الغالب

this was used, man.
هذا ماكان يستخدم يا رجل

i was used. cool !
لقد تم إستغلالي حسنا

one bulldozer was used.
ت (5748) والآليات المشاركة (1 بلدوزر).

________________________________________________ what medication was used?
ما هو الدواء الذي تم إعطاءه؟

"he was used to say..."
* : اِعتاد أن يَقول *

i was used by treacherous men.
آي كَانَ مستعمل من قبل الرجالِ الغادرينِ.

& when a gesture was used:
عند استخدام حركة:

highly aggressive explosive was used.
وقد استخدمت متفجرات شديدة الفعالية.

- no torture was used, you say?
-لا وسائل تعذيب استُخدمتْ، كما تقولين؟

arsenic was used in pesticides, right?
الزرنيخ مازال يستخدم في المبيدات ، أليس كذلك ؟

that's the white oak tree that was used in the spell to create the vampires.
إذاً هذه الشجرة التي اُستخدمت لصنع مصّاصي الدماء.

just don't tell me you cured her with tree bark.
فقط لا تُخبرْني عالجتَها بنباحِ الشجرةِ.

whatever tool was used to fell the tree caused significant damage to the skull.
أيّاً كانت الأداة التي إستُعملت لإسقاط الشجرة قد أحدثت ضرراً كبيراً بالجمجمة.

apparently, an effort had also been made to conceal the aircraft with tree branches.
وجرى بوضوح بذل جهد أيضا ﻹخفاء الطائرة بأفرع الشجر.

"the world would just be filled with tree-ciimbing crapfiingers."
"سيفشل العالم في التطور والرقي."

(a) forest is defined as land with tree crown cover (stand density) of more than 20 per cent of the area.
)أ( تُعرف الغابة بأنها أرض يوجد بها غطاء تاجي للشجر )كثافة شجرية( تزيد على ٠٢ في المائة من المساحة.

despite its climate, muscat is a very green city, with tree-lined main streets, several large public parks, and flowers decorating its streetscapes and traffic circles.
ورغم مناخ المدينة الحار، إلا أنها مدينة خضراء بمعنى الكلمة حيث تجد شوارعها الرئيسية عامرة بالأشجار على الجانبين وتنتشر بها العديد من المتنزهات العامة الفسيحة وتزدان شوارعها ودوائرها المرورية بالأزهار،

the desert biomes will include recreations of the malaysian and west african_jungles, packed with mahogany trees, ferns, orchids and banana plants and_teeming with tree frogs, geckos and birds.
كما أن بقعة الصحراء ستشمل الترفيه الماليزي و الغابات الغرب افريقية, و ستكون مليئة بأشجار الماهوغاني و السراخس و السحالب و الموز بالإضافة إلى أنها ستعج بالضفادع, و السحالي والعصافير .