Hai cercato la traduzione di working area da Inglese a Arabo

working area
منطقة التشغيل

working area security
تأمين منطقة التشغيل

5.1 working area
5.1 منطقة العمل

delegates' working area
ألف- مكان عمل المندوبين

a. delegates' working area
ألف- مكان عمل المندوبين

keep working area well illuminated.
حافظ على إضاءة منطقة العمل جيدا.

1.keep working area clean.
1. يرجى الحفاظ على نظافة منطقة العمل,

within the vicinity of working area
بمحاذاة منطقة العمل

keep working area clean and orderly.
حافظ على نظافة منطقة العمل وتنظيمها،

- keep working area clean and well lit.
- حافظ على نظافة منطقة العمل مع توفير الإضاءة الجيدة،

keep persons and animals out of the working area.
احرص على إبقاء الأشخاص والحيوانات بعيدا عن منطقة العمل

do not allow anybody to enter the working area.
لا تسمح لأحد بدخول منطقة العمل.

(j) private working areas;
(ي) أماكن عمل خاصة؛

aworkspace provides a working area within the production centre.
توفر مساحة العمل منطقة عمل ضمن مركز الإنتاج.

breakdown of ngo members by sex and by working area (%) total
توزيع عضوية المنظمات غير الحكومية، حسب الجنس ومجال العمل )٪(

when moving from one working area to the next, turn off the engine.
احرص على إيقاف تشغيل الماكينة عند الانتقال من منطقة عمل إلى أخرى.

remove all tools from the working area before starting the machine.
احرص على إزالة كل الأدوات من منطقة العمل قبل تشغيل الماكينة،

make sure that there are no obstacles in the working area - risk of stumbling.
وتأكد دائمًا من عدم وجود أي عوائق في منطقة العمل - كخطر التعثر,

(b) working areas with computer access;
(ب) أماكن عمل مجهزة بحواسيب؛

1.the working area where the machine is being arranged must mandatorily be safe.
1. يجب أن تكون منطقة عمل الماكينة آمنة بشكل إلزامي.