Hai cercato la traduzione di workshop movement da Inglese a Arabo

workshop
ورشة عمل

:: 1 workshop co-organized with cemac on free movement of persons and goods
:: تنظيم حلقة عمل واحدة بالاشتراك مع الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا بشأن حرية حركة الأشخاص والبضائع

2. organizing a regional workshop on prevention of illegal transboundary movement of hazardous waste
2- تنظيم حلقة عمل إقليمية حول منع نقل النفايات الخطرة بطريقة غير مشروعة عبر الحدود

alternative workshops of dance and movement 22%.
○ ورشات الرقص والحركة البديلة: 22 في المائة.

in 2003 huf 290 million was distributed among workshops of alternative theatres, alternative dance and movement.
وفي عام 2003، وُزع مبلغ 290 مليون فورنت هنغاري على ورشات المسرح البديل والرقص والحركة البديلين.

movement restrictions also prevented gaza staff participating in meetings, workshops and training outside the gaza strip.
كما حالت القيود المفروضة على حركة موظفي الوكالة في غزة دون مشاركتهم في الاجتماعات وحلقات العمل والتدريب خارج قطاع غزة.

since 1999, the government, in collaboration with the cooperative movement, has arranged several conferences, workshops and seminars.
ومنذ عام 1999، نظمت الحكومة، بالتعاون مع الحركة التعاونية، عدة مؤتمرات وحلقات عمل وحلقات دراسية.

workshops
حلقتا عمل