Hai cercato la traduzione di yes, but i do not want anyone to be... da Inglese a Arabo

i do not want anyone asking me,
لاأريد من أي أحد أن يسألني,

but i do not want them to beat me.
الان لا يريدون وجودي معهم

i do not want to be...
لماذا ؟

i do not want to be here.
لا أودّ أن أكون هنا

seymour, i do not want to be
خذ إجازة لاحقاً

oh, i do not want to be you.
-لا أرغب بأن أكون مثلكِ .

i do not want to be misunderstood.
إنني ﻻ أريد أن يساء فهمي.

i do not want anyone to experience what i did.
ولا أريد لأحد أن يمر بما مررت به.

i do not want to be here drinking.
لا أريد الجلوس هنا والشرب

khadi: i do not want to be--
... لا اريد ان اكون

they do not want anyone...
سنخترق المكان، أيها السفلة!

i do not want chloe to be distracted.
(لا أريد تشتيت ذهن (كلوى

-i do not want to be cruel, kamala.
لا، أنا لا أمانع إن الجواب بسيط

but i do not want everything decided for me!
لكنى لا اريد كل شيىء ان يكون مخطط لى

i do not want
انا لا ارغب بذلك

i do not want.
لا أريد

i do not want!
أنا لا أريــد!

i do not wish to speak at length, but i do not want anyone to be deceived by these israeli allegations.
لا أود أن أطيل عليكم، ولكن لا أود أن تنطلي هذه الادعاءات الإسرائيلية على أحد.

-i do not want--
.. لا أريدك - !

- - i do not want.
-لا أريد ذلك