Hai cercato la traduzione di you are no longer going to write me... da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

you are no longer going to write me, i take it

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

you are no longer going to that school.

Arabo

لن تذهب إلى تلك المدرسة بعد الآن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you are no longer going anywhere near this patient, got it?

Arabo

ولا تقتربي من المريضة مطلقًا، هل فهمتِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you are, i take it?

Arabo

انت من هواة السباق ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you're going to write me a ticket, sam?

Arabo

هل تؤيد هذا ، سام؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

things are no longer going to unfold as i had feared."

Arabo

الأشياء لن تحدث بالطريقة الي خفتها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

you are no longer a cat.

Arabo

-هذا مبهر . -هذا مدهش ! -أهوي .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we africans are no longer going to accept that status quo.

Arabo

نحن الأفارقة لن نقبل بعد الآن بالوضع الراهن.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

now you are no longer blind

Arabo

ولكنك الان لست عمياء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you are no longer welcome here.

Arabo

انت لم تعُد مرغوباً به هُنا

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

then you are no longer afraid?

Arabo

أذنآ أنت لم تعد خائفآ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if i didn't, he was going to write me up.

Arabo

المشاكل كانت ستلاحقني وكنت ساصبح خارج اللعبه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you are no longer needed slave!

Arabo

أنت لم تعد ضرورياً، أيّها العبد...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- because you are no longer human.

Arabo

؟ - لإنكِ لم تعودي إنسانه بعد الأن -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you are no longer anyone's property.

Arabo

انتم لم تعودوا ملكا لاحد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

in a few hours, i'm no longer going to be your chief.

Arabo

في ساعات قليلة لن أكون الرئيس أكثر مما كنت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm going to need you to write me another death certificate.

Arabo

انا ذاهب لحاجة منك أن تكتب لي شهادة وفاة أخرى.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i take it you no longer disapprove

Arabo

أعتقد أنك غير راضي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you've got to tell them exactly: "i'm no longer going to repent !"

Arabo

يجب أن تخبرهم بالضبط "لست نادما عل ما فعلت"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

when people steal from me, i take it personally.

Arabo

عندما يسرق الناس مني أأخذ الأمر على محل شخصي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i take it you're finishing up paperwork on the case that you are no longer investigating?

Arabo

أعتبر أنّكم تُنهون الأعمال المكتبيّة للقضيّة التي لمْ تعودوا تُحققون فيها؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,892,454 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK