Hai cercato la traduzione di you robbed me of my inheritance da Inglese a Arabo

Inglese

Traduttore

you robbed me of my inheritance

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

you robbed me of my identity.

Arabo

سلبتيني ذاتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

"you robbed me of my heart."

Arabo

لقد حرمتني من قلبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

you robbed me!

Arabo

! لقد سرقتني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you robbed me of my memories of my wife,

Arabo

أي نوع من البشر يقوم بذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

tonight, you robbed me of it.

Arabo

الليلة، جرّدتني منها.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

what? you robbed me.

Arabo

إذاً ماذا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you forget they robbed me of mine.

Arabo

وأبعدتك عني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you've already robbed me of my sleep a!

Arabo

... أنت سلبت منى اليوم طوال الليل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

shawn, you robbed me.

Arabo

(شـون)، لقد سرقتني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you robbed me of five years of my son's life.

Arabo

لقد سرقتي مني خمس سنوات من حياة إبني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

" my desire for you has robbed me of my peace"

Arabo

منى الراحه " " لاننى لم أستطيع ان أنام "

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

those gigolos robbed me of my manhood.

Arabo

هؤلاء المومسين قضوا على رجولتي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

that scum robbed me of my only son. my name...

Arabo

هذا الحقير حرمنى من ابني الوحيد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you robbed me of a warrior's death.

Arabo

سلبتينني ميتة المحارب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

these battles have robbed me of my child.

Arabo

هذه المعارك تركتني طفلآ صغيرآ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

come on, davey you robbed me of $50, mate.

Arabo

فقد سرقت من 50 من قبل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you robbed me of the right to be a mother.

Arabo

سلبتني حقي بأن أكون أما.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

well, you're welcome. you robbed me of my greatest achievement!

Arabo

-حسنًا، على الرحب والسعة .

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he's a fiend that robbed me of my manhood.

Arabo

إنه الصديق الذي سرق مني رجولتي.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i mean, you robbed me of my pride and my career and my dignity.

Arabo

أعني أنت سلبتني كبريائي، و وظيفتي، وكرامتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,224,499,064 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK