Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
certainly you have made an abominable assertion
siz , doğrudan da , olduqca pis bir şey etdiniz ( çox böyük-böyük danışdınız ) !
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have done a most abominable thing ! "
doğrudan da , çox pis bir şey etdin ( çox pis bir iş gördün ) ” .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they did not forbid each other from committing the abominable deeds they committed .
onlar bir-birlərini etdikləri pis əməllərdən çəkindirmirdilər .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and be modest in thy gait and lower thy voice ; verily the most abominable of voices is the voice of the ass .
yerişində həddi gözlə , danışanda səsini alçalt . Çünki ən çirkin səs uzunqulaq səsidir ” .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not marry , from now on , the ex-wives of your fathers for that custom was sinful , loathsome , and abominable .
atalarınızın evlənmiş olduğu qadınlarla evlənməyin ! yalnız keçmişdə ( cahiliyyət dövründə ) olan bu cür işlər müstəsnadır . Əlbəttə , bu çox çirkin , iyrənc işdir və ( allahın qəzəbinə səbəb olan ) pis bir yoldur !
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and marry not women whom your fathers married , - except what is past : it was shameful and odious , - an abominable custom indeed .
atalarınızın evlənmiş olduğu qadınlarla evlənməyin ! yalnız keçmişdə ( cahiliyyət dövründə ) olan bu cür işlər müstəsnadır . Əlbəttə , bu çox çirkin , iyrənc işdir və ( allahın qəzəbinə səbəb olan ) pis bir yoldur !
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
believers , wine , gambling , the stone altars and arrows ( that the pagans associate with certain divine characters ) are all abominable acts associated with satanic activities .
ey iman gətirənlər ! Şübhəsiz ki , sərxoşedici içki də , qumar da , tapınmaq məqsədilə dik qoyulmuş daşlar da , fal oxları da şeytan əməlindən olan murdar şeylərdir .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: