Hai cercato la traduzione di how do i know this da Inglese a Azerbaigiano

but how do you know ?
( ey müşriklərin imana gəlməsini istəyən müsəlmanlar ! )

but most people do not know this .
lakin insanların çoxu bunu bilmir ” .

how do you know the hour is not near ?
nə bilirsən , bəlkə də , o saat ( qiyamət saatı ) yaxındır !

how do you judge !
sizə nə olub , necə mühakimə yürüdürsünüz ?

how do you judge ? ’
necə mühakimə yürüdürsünüz ? ”

hello, how do you do?
salam necesen

i know nothing about it.
bu mövzuda heç nə bilmirəm.

ask the people of the book if you do not know this --
Əgər bilmirsinizsə , zikr ( kitab ) əhlindən soruşun !

and how do you know , maybe he would purify himself ,
nə bilirdin ki , bəlkə o günahlardan təmizlənəcəkdi

he said : " and what do i know as to what they do ?
( nuh ) dedi : “ mən onların nə etdiklərini ( daxilən nə cür olduqlarını ) bilmirəm !

he said , ‘ what do i know as to what they used to do ?
( nuh ) dedi : “ mən onların nə etdiklərini ( daxilən nə cür olduqlarını ) bilmirəm !

but how do you know ? perhaps he was seeking to purify himself .
nə bilirdin ki , bəlkə o günahlardan təmizlənəcəkdi

god has power over all things . however , most people do not know this .
allah Öz işində ( əmrində ) qalibdir ( istədiyini edəndir ) , lakin insanların əksəriyyəti ( bunu ) bilməz !

he said , “ i know what you do not know . ”
( allah onlara : ) “ mən bildiyim şeyi siz bilmirsiniz ! ” – buyurdu .

he said : surely i know what you do not know .
( allah onlara : ) “ mən bildiyim şeyi siz bilmirsiniz ! ” – buyurdu .

never does god fail to fulfil his promise -- but most people do not know this ;
allah Öz və ’ dinə xilaf çıxmaz . lakin insanların çoxu ( müşriklər bunu ) bilməzlər !

and god said : " i know what you do not know . "
( allah onlara : ) “ mən bildiyim şeyi siz bilmirsiniz ! ” – buyurdu .

all praise be to allah . but most of them do not even know ( this simple fact ) .
həmd ( hər cür tə ’ rif və şükür ) yalnız allaha məxsusdur , lakin ( müşriklərin ) əksəriyyəti ( bunu ) bilməz !

the lord said , " i know that which you do not know " .
( allah onlara : ) “ mən bildiyim şeyi siz bilmirsiniz ! ” – buyurdu .

we had already come to know this and we had submitted ourselves . "
( süleyman qadının dərin zəka sahibi olduğunu görüncə dedi : ) “ bizə ondan daha öncə ( tövhid haqqında ) elm verilmiş və biz ( ondan daha qabaq allaha ) müt ’ i ( müsəlman ) olmuşuq ! ”