Hai cercato la traduzione di how long it is likely to be ... da Inglese a Azerbaigiano

if you want to retaliate , retaliate to the same degree as the injury done to you . but if you are patient , it is better to be so .
( ey mö ’ minlər ! İntiqam almaq məqsədilə birinə ) cəza verəcək olsanız , sizə nə cəza verilibsə , eynilə həmin cəzanı verin . ( artıq cəza isə zülm etməkdir ki , bu da günahdır ) . Əgər ( onlardan intiqam almayıb ) səbr etsəniz , bu , səbr edənlər üçün daha xeyirlidir . ( Əfv etmək , rəhm göstərmək savab qazanmağa çox gözəl vəsilə olduğu üçün , sözsüz ki , qisas almaqdan daha üstündür ) .

it is god who created the heavens and the earth , and sent down out of heaven water wherewith he brought forth fruits to be your sustenance . and he subjected to you the ships to run upon the sea at his commandment ; and he subjected to you the rivers
göyləri və yeri yaradan , göydən yağmur endirən , o yağmurla sizin üçün ruzi olaraq ( cürbəcür ) meyvələr yetişdirən , əmri ilə dənizdə üzmək ( yüklərinizi bir yerdən başqa yerə daşımaq ) üçün gəmiləri sizə ( sizin mənafeyinizə ) tabe və çayları sizə ram edən allahdır !

those who brought forward the lie are a body among yourselves : think it not to be an evil to you ; on the contrary it is good for you : to every man among them ( will come the punishment ) of the sin that he earned , and to him who took on himself the lead among them , will be a penalty grievous .
həqiqətən , ( aişə barəsində ) yalan xəbər gətirənlər öz içərinizdə olan bir zümrədir ( münafiqlərdir ) . onu ( o xəbəri ) pis bir şey zənn etməyin . o , bəlkə də , sizin üçün xeyirlidir . o zümrədən olan hər bir şəxsin qazandığı günahın cəzası vardır . onlardan günahın böyüyünü öz üstünə götürəni ( abdulah ibn ubeyyi ) isə ( qiyamət günü ) çox böyük ( şiddətli ) bir əzab gözləyir !