Hai cercato la traduzione di a community sharing value and practice da Inglese a Basco

set a key to a value and sync. use with --type.
gako bat balio bati esleitzen dio eta sinkronizatu egiten du. erabili --type aukerarekin.

a program that helps you to learn and practice touch typing
mekanografia ikasten eta lantzen lagunduko dizun programa

exchange memory register value and displayed value
trukatu memoria-erregistroko balioa eta bistaratutako balioa

clear displayed value and any partial calculation [shift delete]
ezabatu erakutsitako balioa eta edozein egikaritza partziala [maius + ezabatu]

line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. do you want to continue?
% 1 lerroa ez da baliozko parametro balio bat eta beraz ez da kontuan hartuko. jarraitu nahi al duzu?

take the tun device mtu to be the specified value and derive the link mtu from it. config: tun-mtu
hartu tun gailuaren mtu-a zehaztutako balioa izateko, eta eratorri mtu esteka harengandik. konfigurazioa: tun-mtu

apply all tracked values and remove the tracker.
aplikatu segimenduen balio guztiak eta kendu aztarnaria.

averagea:average of all the values and cells
averagea: balio eta gelaxka guztien batezbestekoa

sumsq:sum of the squares of all values and cells referenced
sumsq: erreferentzia egindako balio eta gelaxka guztien erro karratuen batura

load from the specified file an xml description of values and set them relative to a directory.
kargatu balioen xml azalpen bat zehaztutako fitxategitik eta ezarri balioak direktorio batekiko erlatiboki.

g_product:product of all the values and cells referenced
g_product: erreferentzia egindako balio eta gelaxka guztien biderkadura

ignore i/p/qscale values and use constant bit-rate
ez ikusi egin i/p/qscale balioei eta erabili bit-emari konstantea