Hai cercato la traduzione di be kind enough to open the window da Inglese a Basco

to open the bookmarks window
laster-marken leihoa irekitzeko

open the window menu.
leihoa menua irekitzen du.

click the button to open the window.
egin klik gehitu botoian, karpeta hautatzeko leihoa irekitzeko.

click the edit button to open the edit rule window.
egin klik gehitu botoian, karpeta hautatzeko leihoa irekitzeko.

click edit saved searches to open the searches window.
hautatu editatu gordetako bilaketak, bilaketen elkarrizketa-koadroa irekitzeko.

click none to open the select sound file browser window.
egin klik gehitu botoian, karpeta hautatzeko leihoa irekitzeko.

click the drafts button to open the folder selection window.
egin klik zirriborroak botoian, karpetaren ikuspegia irekitzeko.

opens the window accessibility menu.
erabilerraztasun-menua irekitzen du.

select insert > custom header to open the email custom header window.
hautatu editatu >hobespenak, evolution-en hobespenen leihoa irekitzeko.

program flow error. please, be kind enough to fill out a bug report on http://bugzilla.gnome.org.
errorea programaren fluxuan. eskertuko genizuke akatsaren berri emango bazenu honako helbidean: http://bugzilla.gnome.org

unknow return code (%d). please, be kind enough to fill out a bug report on http://bugzilla.gnome.org.
itzulerako kode ezezaguna (%d). eskertuko genizuke akatsaren berri emango bazenu honako helbidean: http://bugzilla.gnome.org

item is not writable for an unknown reason (%d). please, be kind enough to fill out a bug report on http://bugzilla.gnome.org.
elementua ez da idazgarria arrazoi ezezagun bat dagoelako (%d). eskertuko genizuke akatsaren berri emango bazenu honako helbidean: http://bugzilla.gnome.org

please, be kind enough to fill out a bug report on https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=nautilus-actions.
errorea programaren fluxuan. eskertuko genizuke akatsaren berri emango bazenu honako helbidean: http://bugzilla.gnome.org