Hai cercato la traduzione di building material board made of pots da Inglese a Basco

a large key made of mahjongg tiles
mahjongg lauzekin sortutako giltza handi batname

a large letter x made of mahjongg tiles
mahkongg lauzekin osatutako x hizki handianame

but in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
bada sacrificio hetan bacén vrthe oroz bekatuen commemoratione arramberritubat.

forces the underlying texture to be singular and not made of smaller space saving individual textures
azpiko testura bakuna izatera eta leku txikiagoa ez edukitzera eta bakarkako testurak gordetzera derrigortzen du

and now i stand and am judged for the hope of the promise made of god unto our fathers:
eta orain iaincoaz gure aitey eguin içan çayen promesseco sperançaren causaz, iudicioan accusaturic nago.

by the black monsters made of carbon harder than steel, mechanical in their stupidity; but deadly.
ikatzez osatutako eta altzairua baino gogorragoak eta odolzaleak ziren basapizti geldo inozoen erruz.

but when the fulness of the time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law,
baina ethorri içan denean demboraren complimendua, igorri vkan du iaincoac bere semea emaztetic eguina, eta leguearen azpico eguina:

resulting layer size is made of the outline-rectangle of all visible layers (may differ from frame to frame)
lortzen den geruzaren tamaina ikusgai dauden geruza guztien laukizuzenetik atera da (desberdina izan daiteke fotogramaren arabera)

large containers like round-bottomed flasks are placed on rings made of cork, a special soft lightweight wood with good insulating qualities to protect fragile instruments.
oinarri borobileko bezalako matraze handiak artelazkiz egindako eraztunetan jartzen dira. artelazkia egur berezi eta arin bat da eta tresnak babesteko erabiltzen da.

secure shell keys are made of two keys: a private key, that must be kept secret, and a public key which can be uploaded to any computer you need to access.
shell seguruaren gakoak bi gakoz osatuta daude: gako pribatu bat, isilpean gorde behar dena, eta gako publiko bat, sartu behar duzun edozein ordenagailutan kargatu dezakezuna.

mahjongg's origins are not fully known, but many theories have been put forth. one such theory says that noah played mahjongg on the ark because the east hand is dominant, presumably the direction the rains came, in the flood. another theory says that the chinese philosopher, confucius, made the game. the three cardinal tiles have the same names as his three cardinal virtues, chung (middle) the red, fa (prosperity) the green, and po (white) the white, corresponding with benevolence, sincerity, and filial piety. still another theory says that mahjongg is derived from other chinese games. ya pei is played with 32 cards made of wood or ivory and have the same oblong shape as present day mahjongg tiles. ma tiae is played with 40 paper cards, similar in appearance, numbering 1 to 9 in four different suits along with the flower cards. it has been suggested that two brothers made the game, around 1850 a.d., from a combination of these two games.
mahjongg-en jatorria ez da ondo ezagutzen, baina hainbat teoria eman dira. horietako teoria batek dio noe-k mahjongg-en jolastu zuela bere arkan, ezker eskua (ekialdekoa) nagusi delako eta, ustez, uholdean euriak norabide hori hartu zuelako. beste teoria batek dio confucius txinako filosofoak asmatu zuela jokoa. fitxa nagusiek hiru bertute nagusien izenak dituzte: chung (erdia) gorria, fa (oparotasuna) berdea eta po (zuria) zuria; borondate ona, egiazaletasuna eta debozio zintzoa, hurrenez hurren. beste teoria batek dio mahjongg beste joko txinatar batzuetatik datorrela. ya pei zurezko edo marfilezko 32 kartarekin jolasten da, eta gaur egun mahjongg-eko fitxek duten forma laukizuzen bera dute karta horiek. ma tiae paperezko 40 kartarekin jolasten da, itxuraz antzekoak, 1etik 9ra zenbakituak, loreen marrazkiekin eta lau koloretan banatuak. esan izan da bi anaiak sortu zutela jokoa, k.o. 1850.urtean, bi joko horiek konbinatuz.