Hai cercato la traduzione di change the size of text in the help... da Inglese a Basco

change the font of the text in the panel
aldatu lcd pantailan erabiliko den aurreko planoaren kolorea

the size of the sidebar in the main window.
leiho nagusiko albo-barraren tamaina.

the size of the editor window.
editore leihoaren neurria.

change the color of the text in the panel
aldatu lcd pantailan erabiliko den aurreko planoaren kolorea

change the size of the image content
aldatu irudiaren edukiaren tamainaimage-action

to change the size of items in a view
ikuspegi bateko elementuen tamaina aldatzeko

load text in the verifier window
testua zamatu leiho egiaztatzailean

here you can change the size of the resize handle.
hemen tamaina aldatzeko heldulekuaren tamaina alda dezakezu

zoom buttons: enable you to change the size of items in the view pane.
zoomaren botoiak ikusteko paneleko elementuen tamaina aldatzeko aukera ematen dute.

increase the size of the text
handitu testuaren tamaina

default color of text in the terminal
testuaren kolore lehenetsia terminalean

option to specify the size of subtitle text.
azpitituluen testuen tamaina zehazteko aukera.

if the tiles are too small, resizing the window will change the size of the tiles.
fitxak txikiegiak baldin badira, leihoaren tamaina aldatzen duzunean fitxen tamaina ere aldatu egingo da.