Hai cercato la traduzione di changed details of transfer approval da Inglese a Basco

details of updates
eguneraketen xehetasunak

details of the bug report
akats txostenaren xehetasunak@ title

configuration details of the application
aplikazioaren konfiguraketa xehetasunak@ info/ rich crash situation example

print formatted details of the song
bistaratu formateatuta abestiaren xehetasunak

details of the bug report and your system
akats txostena eta zure sistemari buruzko xehetasunak@ info/ rich

change the details of the currently selected link.
bateratu bi gelaxka edo gehiago gelaxka handi batean.

click to change or view the status details of the task
egin klik zereginaren egoeraren xehetasunak aldatzeko/ikusteko

failed to write details of `%.50s' to `%.250s'
huts egin du '%.50s'(r)en xehetasunak '%.250s'(e)n idaztean

an intermediate layer which isolates gtk+ from the details of the windowing system.
tarteko geruza bat gtk+ leiho-sistemaren xehetasunetik isolatzeko.

click on this button to specify further details of how to render fonts on your screen.
egin klik botoi horretan pantailako letra-tipoak errendatzeko xehetasun gehiago zehazteko.

enter the name and security details of the hidden wi-fi network you wish to connect to.
sartu konektatzea nahi duzun ezkutuko wifi sarearen izena eta segurtasuneko xehetasunak.

bug buddy encountered an error while submitting your report to the bugzilla server. details of the error are included below.
bug buddy aplikazioak errorea aurkitu du txostena bugzilla zerbitzarira bidaltzean. erroreari buruzko xehetasunak azpian txertatuta daude.

bug buddy has encountered an error while submitting your report to the bugzilla server. details of the error are included below.
bug buddy aplikazioak errorea aurkitu du txostena bugzilla zerbitzarira bidaltzean. erroreari buruzko xehetasunak azpian txertatuta daude.

the panel-default-setup.entries file specifies the following details of the panels in the gnome desktop:
gnomeren mahaigaineko panelen xehetasun hauek zehazten ditu panel-default-setup.entries fitxategiak:

enter the full command line needed to execute a command in your chosen terminal window. by default the alarm's command string will be appended to what you enter here. see the kalarm handbook for details of special codes to tailor the command line.
sartu hautatutako terminal- lehioan komando bat exekutatzeko behar den komando osoa. lehenespenez, alarmaren komsnfo- katea hemen sartzen duzunari atzetik gehituko zaio. ikusi kalarm- en eskuliburua komando- lerroa doitzeko kode berezien xehetasunetarako. @ info

many different rules sprang up and in 1924 the standardization committee of the american official laws of mah-jongg was formed to write a rule book. still today many clubs play by different rules and sometimes even add flower or joker tiles. players of the computer version are becoming intrigued with the beauty and detail of the hand crafted sets of the 1920's and 1930's and are searching antique shops and flea markets for sets of their own. many new players are being introduced to the game solely through the solitaire version and are slowly realizing the intrigue and challenge that the traditional game offers.
hainbat arau agertu ziren, eta mah-jongg jokoaren estatu batuetako lege ofizialen normalizaziorako batzordea (standardization comittee of the american official laws of mah-jongg) sortu zen, 1924an, jokoaren arau-liburua idazteko. gaur egun, oraindik ere, arau desberdinak erabiltzen dira zenbait klubetan, eta batzuetan lore-fitxak edo komodin-fitxak ere erabiltzen dituzte. ordenagailurako bertsioetan jokatzen dutenen jakin-mina piztu dute 20. eta 30. hamarkadetan eskuz egindako piezen edertasunak eta xehetasunek, eta fitxen bila hasi dira antigoaleko gauzen dendetan eta merkatuetan. jokalari berri asko ari dira bakarkako bertsioaren bidez joko tradizional hau ezagutzen, eta pixkanaka-pixkanaka horren korapiloez eta desafioez ohartzen.