Hai cercato la traduzione di completing final acceptance of the ... da Inglese a Basco

build the entire project
eraiki proiektu osoa

zoom to fit the entire project
zooma ezartzen du proiektu osora doitzeko

build the entire project and install it
eraiki proiektu osoa eta instalatu

take a screenshot of the entire _screen
egin pantaila _osoaren kaptura

grab a window instead of the entire screen
kapturatu leihoa pantaila osoaren ordez

grab an area of the screen instead of the entire screen
kapturatu pantailako area bat pantaila osoaren ordez

the artist of the entire album, as it should be displayed
album osoko artista, bistaratu beharko litzatekeen bezala

start the screenshot application and take a screenshot of the entire screen.
pantaila-argazkiaren aplikazioa abiarazten du, eta pantaila osoaren pantaila-argazkia egiten du.

select the entire text of the current document.
hautatu uneko dokumentuko testu osoa.

whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters
atzeko planoaren koloreak lerroaren altuera osoa betetzen duen edo etiketatutako karaktereen altuera bakarrik adierazten duen

change properties of the entire page. currently you can change paper size, paper orientation, header and footer sizes, and column settings.
aldatu orri osoaren propietateak, une honetan paperaren tamaina, paperaren orientazioa, goiburuaren eta orri- oinaren tamainak eta zutabeen ezarpenak alda ditzakezu.

you can add a take screenshot button to any panel. for instructions on how to do this, see . click on the take screenshot button to take a screenshot of the entire screen.
egin pantaila-argazkia botoia gehi diezaiokezu edozein paneli. jarraibide gehiago nahi izanez gero, ikusi . pantaila osoaren argazkia egiteko, egin klik egin pantaila-argazkia botoian.

you can use the gnome-screenshot command to take a screenshot. the gnome-screenshot command takes a screenshot of the entire screen, and displays the save screenshot dialog. use the save screenshot dialog to save the screenshot.
gnome-screenshot komandoa erabil dezakezu pantaila-argazkia egiteko. gnome-screenshot komandoak pantaila osoaren argazkia egiten du, eta gorde pantaila-argazkia elkarrizketa-koadroa erakusten du. pantaila-argazkia gordetzeko, erabili gorde pantaila-argazkia elkarrizketa-koadroa.

the magnified view either fills the entire screen, or occupies the top-half, bottom-half, left-half, or right-half of the screen.
luparen ikuspegia pantaila osoa, pantailaren goi-erdia, behe-erdia, ezker-erdia edo eskuin-erdia beteko duen.