Hai cercato la traduzione di gained da Inglese a Basco

gained weight
pisua irabaztea

and likewise he that had received two, he also gained other two.
halaber biga recebitu cituenac-ere, irabaz citzan berce biga.

and the second came, saying, lord, thy pound hath gained five pounds.
eta bercea ethor cedin, cioela, iauna, hire marcoac eguin citic borz marco.

using the above layout {0} units of height are gained per row leaving enough space for an additional row.
erakutsitako eskeman altueraren {0} unitate irabazten dira errenkadako. honek errenkada gehigarria erabiltzea baimentzen du.

during a chemical reaction mass is neither lost nor gained. the sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
erreakzio kimiko batean masa ez da galtzen edo irabazten. erreakzioaren aurreko materialeen masaren batuketa erreakzioen produktuen masaren batuketaren berdina da.

he also that had received two talents came and said, lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, i have gained two other talents beside them.
guero ethorriric bi talentac recebitu cituenac-ere diotsa, nabussiá, bi talent eman drauzquidac, huná, berce biga irabaci citiat heçaz.

but after long abstinence paul stood forth in the midst of them, and said, sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from crete, and to have gained this harm and loss.
baina dembora lucez ian gaberic egon içan ciradenean, orduan çutic paulec hayén artean, erran ceçan, o guiçonác, behar çatequeen ni sinhetsiric cretatic ezquinén partitu, eta ihes eguin peril eta calte huni.

and so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, i have gained beside them five talents more.
orduan ethorriric borz talentac recebitu cituenac presenta cietzón berce borz talent, cioela, nabussiá, borz talent eman drauzquidac, huná, berce borz talent irabaci citiat heçaz.

and it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.
eta guertha cedin itzuli cenean resumá conquestaturic, mana baitzeçan dei lequizquion diruä eman cerauen cerbitzariac, laquiançat norc cer traffica eguin çuen.