Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
health
osasuna
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
general health deterioration
egoera orokorraren narriadura(eskl.psikolog.)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
counselling/health education
aholkua/osasun heziketa/eritzia/elikadura erregimena
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
counselling/health ed. nos
aholkua/osasun heziketa/eritzia/elikadura erregimena
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
health status is unknown
osasunaren egoera ezezaguna da
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
counselling &/or health education
aholkua/osasun heziketa/eritzia/elikadura erregimena
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sport is good for your health.
kirola osasungarria da.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
general health deterioration (finding)
egoera orokorraren narriadura(eskl.psikolog.)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
counselling/health education (procedure)
aholkua/osasun heziketa/eritzia/elikadura erregimena
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
counselling/health ed. nos (procedure)
aholkua/osasun heziketa/eritzia/elikadura erregimena
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a hard disk is reporting health problems.
disko gogor bateak osasun-arazoak dituela jakinarazi du.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
medical examination/health evaluation partial
azterketa medikoa/osasun kontrola/zatikakoa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
he worked hard at the risk of his health.
gogor lan egin zuen, bere osasunaren kaltean.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an overall assessment of the health of the disk
diskoaren osasunaren estimazio orokorra
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
multiple hard disks are reporting health problems.
hainbat disko gogorrek osasun-arazoak dituztela jakinarazi dute.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
a person with excessive preoccupation for his health has?
osasunarekiko gehiegizko kezka duen pertsona bat zer dauka?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
multiple system hard disks are reporting health problems.
sistemako hainbat disko gogorrek osasun-arazoak dituztela jakinarazi dute.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
r48: danger of serious damage to health by prolonged exposure
r48: osasunarentzako kalte serioen arriskua espozizio luzeanplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one or more hard disks report health problems. click the icon to get more information.
disko gogor bat edo gehiagok osasun arazoak dituztela jakinarazi da. egin klik ikonoan informazio gehiago lortzeko.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
maiteá, desiratzen diat gauça gucietan prospera deçán, eta sendo aicén, hire arimá prospero den beçala.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: