Hai cercato la traduzione di read the text again and complete th... da Inglese a Basco

the text of the sentence currently speaking.
lan bat hurrengo esaldira mugitzen du.

you can leave the enemy where he is. go nearly to the gold at the bottom right. do not pick it up yet, but go up and get the two nuggets at the top left. then you can come back down to where you were and complete the level.
etsaia dagoen lekuan utz dezakezu. beheko eskuinaldera joan urrea dagoen lekuruntz, baina ez ezazu oraindik hartu, joan gora eta hartu bi pipita goi ezkerretik. gero behera itzul zaitezke lehen zeuden lekura eta maila osatu.

%s encountered errors migrating your settings from %s to %s. please investigate and complete the migration by hand. please report this error at http://developer.pidgin.im
%s(e)k erroreak aurkitu ditu zure ezarpenak %s(e)tik %s(e)ra migratzean. eskuz burutu ezazu migrazioa. errore honen berri eman ezazu hemen: http://developer.pidgin.im

press ctrll to show the text location field, type the path of the folder that you want to display, then press return. the location field includes an autocomplete feature. as you type a path, the file manager reads your file system. when you type enough characters to uniquely identify a directory, the file manager completes the name of the directory in the location field.
sakatu ktrll testuzko helbidearen eremua bistaratzeko, idatzi bistaratu nahi duzun karpetaren bide-izena, eta sakatu sartu. helbidea eremuan 'automatikoki osatu' eginbidea dago. bide-izena idazten duzun bitartean, fitxategi-kudeatzaileak fitxategi-sistema irakurtzen du. direktorio bakarra identifikatzeko adina karaktere idatzitakoan, fitxategi-kudeatzaileak direktorioaren izena bukatzen du helbidea eremuan.