Hai cercato la traduzione di used for da Inglese a Basco

icon used for button
ikonoa botoian erabiltzeko

key used for signing:
sinatzeko erabiliko den gakoa:

the font used for phonetics
fonetikan erabiliko den letra- tipoa

used for desktop icons.
mahaigaineko ikonoetarako erabilia. font role

the width used for each item
elementu bakoitzean erabiliko den zabalera

the color used for commands.
komandoetan erabiliko den kolorea.

the metric used for the ruler
neurria metrotan, erregelan erabiltzeko

framerate used for recording screencasts.
pantailatik bideoak grabatzean erabilitako fotograma-emaria.

icon used for object's button
objektuaren botoiaren ikonoa

the string used for quoting fields
erabiliko den komatxo mota eremuetan jartzeko

theme used for displaying file icons.
fitxategietako ikonoak bistaratzeko erabiltzen den gaia.

search algorithmus used for p-frames
p fotogrametarako erabilitako bilaketa-algoritmoak

criterion used for determining color similarity
irizpidea (koloreen antzekotasuna zehazteko erabiltzeko)

color/opacity used for color tweaking
kolorea/opakutasuna (kolorea berrukitzean erabiltzeko)

property "%s" used for multiple types!
'%s' propietatea hainbat motentzako erabilita!