Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
file already exists
"% 1" নামক একটি ফাইল আগে থেকেই আছে । আপনি কি সেটি মুছে লিখতে চান?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 already exists.
একটি গ্রুপ নাম করেছিল '% 1' ইতিমধ্যে রয়েছো ।
Ultimo aggiornamento 2024-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nickname already exists
nickname already exists
Ultimo aggiornamento 2025-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certificate already exists.
এই সার্টিফিকেট এখনই বিদ্যমান।
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
address '{0}' already exists.
ঠিকানা '{0}' ইতোমধ্যে বিদ্যমান।
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this entry already exists.
এই এন্ট্রিটি আগে থেকেই আছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
folder %s already exists
ফোল্ডার ইতোমধ্যে উপস্থিত
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
user with uid %1 already exists
ইউ- আই- ডি% 1 সহ একজন ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে রয়েছে
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the file already exists. overwrite?
ফাà¦à¦²à¦à¦¿ à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§à¦ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ । à¦à¦à¦¿à¦° à¦à¦ªà¦° দিà§à§à¦ à¦à¦¿ লà§à¦à¦¾ হবà§?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the specified folder already exists.
উল্লিখিত ফোল্ডারটি আগে থেকেই আছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a file named %1 already exists.
% 1 ফাইলটি আগে থেকেই আছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a connection with this name already exists.
এই নামের একটি সংযোগ ইতিমধ্যে রয়েছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a folder named %1 already exists.
% 1 ফোল্ডারটি আগে থেকেই আছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a group named '%1 'already exists.
একটি গ্রুপ নাম করেছিল '% 1' ইতিমধ্যে রয়েছো ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mailbox %1 already exists (uid=%2).
ডাকবাক্স% 1 ইতিমধ্যে রয়েছে (ইউ- আই- ডি=% 2) ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a file named "%s" already exists. %s
"%s" নামে পূর্বেই একটি ফাইল রয়েছে। %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a file or folder named %1 already exists.
% 1 নামে একটি ফাইল বা ফোল্ডার আগে থেকেই আছে ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s already exists do you want to overwrite it?
%s ইতিমধ্যেই বিদ্যমান আপনি কি এটি মুছে ফেলে নতুন করে লিখতে ইচ্ছুক?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a folder named "%s" already exists. %s
"%s" নামে পূর্বেই একটি ফোল্ডার রয়েছে। %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a file named "%1" already exists. overwrite it?
"% 1" নামে একটি ফাইল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান । সেটির ওপর দিয়েই কি লেখা হবে?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
