Hai cercato la traduzione di accessibility da Inglese a Bengalese

accessibility
সহায়ক প্রযুক্তিx- kde- plugininfo- category

accessibility registry
সহায়ক প্রযুক্তি রেজিস্ট্রি

accessibility key character
accessibility key character

accerciser accessibility explorer
accerciser প্রবেশ যোগ্যতা এক্সপ্লোরার

enable accessibility keyboard plugin
অ্যাক্সেসিবিলিটি কীবোর্ড প্লাগ-ইন সক্রিয় করা হবে

gtk+ modules for accessibility support
প্রবেশযোগ্যতা সমর্থনের জন্য gtk+ মডিউল

an interactive python accessibility explorer
বিশেষ ব্যবহারপ্রণালীর ইন্টারেক্টিভ python এক্সপ্লোরার

the accessibility registry was not found.
%s: সেশন ডিরেক্টরি %s-কে পাওয়া যায়নি!

- a text input application honouring accessibility
- a text input application honouring accessibility

the accessibility registry could not be started.
অ্যাকসেসিবিলিটি রেজিস্ট্রি আরম্ভ করতে ব্যর্থ।

accessibility, both practically and theoretically, is problematic.
এতে প্রবেশাধিকার, বাস্তবিক আর তাত্তিকভাবে সমস্যা সংকুল।

this key determines the gtk+ modules to load for accessibility support.
প্রবেশযোগ্যতা সমর্থনের জন্য লোড করতে এই কী দ্বারা gtk+ মডিউল নির্ধারণ করা হয়।

set to true to enable the plugin to manage the accessibility keyboard settings.
অ্যাক্সেসিবিলিটি কীবোর্ড সেটিং ব্যবস্থাপনার জন্য প্লাগ-ইন সক্রিয় করার জন্য মান true নির্ধারণ করুন।

game designer and translator shin okada also voiced his hope for more accessibility for the aging society:
এছাড়াও গেম ডিজাইনার এবং অনুবাদক শিন অকাদা সুপরিণতি সমাজের জন্য আরও প্রবেশযোগ্যতার জন্য তার আশা প্রকাশ করেছেন।

because of their price and their easy accessibility, they are a common food choice for students and people on a budget.
দামে সস্তা আর সহজে পাওয়া যাওয়ার কারণে শিক্ষার্থী এবং স্বল্প আয়ের মানুষের কাছে এটি একটি প্রিয় খাবারে পরিণত হয়েছে।

the inspired vision was to build a hospital which could be taken to the people in need where the accessibility of medical help is particularly poor.
দেশের নদীপাড়ে যেসব দরিদ্র মানুষ চিকিৎসাসেবা পান না, তাদের কাছে চিকিৎসাসেবা নিয়ে যাওয়াই ছিল জীবনতরী ভাসমান হাসপাতালের উদ্দেশ্য।

by hosting the olympics and paralympics, i hope that the city and public transportation will improve accessibility of its facilities, towards universal design.
অলিম্পিক/প্যারালিম্পিক আয়োজনের ফলে, শহরটি এবং এর পাবলিক পরিবহনগুলো উন্নতির ক্ষেত্রে সর্বজনীন নকশার দিকে ধাবিত হবে, এর সুবিধাগুলো সবার জন্য প্রাপ্তি নিশ্চিত হবে বলে আমি আশা করি।

accerciser could not see the applications on your desktop. you must enable desktop accessibility to fix this problem. do you want to enable it now?
accerciser, আপনার ডেস্কটপের মধ্যে অ্যাপ্লিকেশনগুলি সনাক্ত করতে সক্ষম হয়নি। এই সমস্যা সমাধানের জন্য আপনাকে অবশ্যই ডেস্কটপের ব্যবহারযোগ্যতা সক্রিয় করতে হবে। আপনি কি এই মুহূর্তে সক্রিয় করতে চান?

sithi's future plans include developing a more user-friendly platform and improving local language accessibility so that the site can maximize its potential benefit to cambodian society.
এ ছাড়াও এটি মন্তব্য চেয়েছে কিভাবে প্রশিক্ষণের ব্যবস্থা করা যায় যাতে লোকে সহজে রিপোর্ট জমা দিতে পারে। সিথির ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে আরও বেশী ব্যবহারকারী-বান্ধব প্লাটফর্ম তৈরি করা এবং স্থানীয় ভাষায় সেবা অন্তর্ভুক্ত করা যাতে এই সাইটের সুবিধাগুলো কম্বোডিয়ার সমাজ পরিপূর্ণ ভাবে ভোগ করতে পারে।

on their website, they introduce topics including universality, accessibility, expression and privacy, in an interactive and easy-to-remember way.
তারা সর্বজনীনতা, অভিগম্যতা, অভিব্যক্তি, গোপনীয়তা ইত্যাদি বিষয় তাদের ওয়েবসাইটে উপস্থাপন করেছে। পারস্পরিকভাবে সক্রিয় এবং সহজে মনে রাখা যায় এমন একটি পদ্ধতিতে এই বিষয়গুলোকে তাদের ওয়েবসাইটে উপস্থাপন করা হয়েছে।