Hai cercato la traduzione di accommodation da Inglese a Bengalese

direct accommodation night xxx
সরাসরি বাসর রাতের xxx

cambodia also has plenty of affordable accommodation.
ক্যাম্বোডিয়াতে অনেক সস্তা থাকার জায়গা আছে।

that is their accommodation on the day of recompense .
এই হবে তাদের আপ ্ যায়ন বিচারের দিনে ।

then [ for him is ] accommodation of scalding water
তবে তার আপ ্ যায়ন হবে উত ্ তপ ্ ত পানি দ ্ বারা ।

in most cases, their accommodation is pathetic as well.
প্রায়শ:ই তাদের বাসস্থান খুবই নিন্মমানের হয়।

is paradise a better accommodation or the tree of zaqqum ?
এই কি উত ্ তম আপ ্ যায়ন , না যাক ্ কুম বৃক ্ ষ ?

as accommodation from a [ lord who is ] forgiving and merciful . "
''পরিত্রাণকারী অফুরন্ত ফলদাতার তরফ থেকে এক আপ্যায়ন।’’

it costs much money traveling all the way to sana'a; and food and accommodation cost even much more.
সানার যাওয়ার জন্য অনেক টাকার প্রয়োজন হয় এবং সেখানে খাবার ও থাকার জন্য এমনকি তার চেয়ে বেশি টাকা লাগে। তবে দুই বছর আগের সাথে তুলনা করলে বলা যায় অনেক লোক এখন এইচআইভি/এইডস সম্বন্ধে সচেতন।

as for those who believed and did righteous deeds , for them will be the gardens of refuge as accommodation for what they used to do .
যারা ঈমান আনে ও সৎকর ্ ম করে , তাদের জন ্ যে রয়েছে তাদের কৃতকর ্ মের আপ ্ যায়নস ্ বরূপ বসবাসের জান ্ নাত ।

among the false promises used to persuade workers are offers of free transport to the ranch, a decent salary, and accommodation and food paid for by the employer.
শ্রমিকদের রাজি করানোর জন্যে ব্যবহৃত মিথ্যা প্রতিশ্রুতির মধ্যে রয়েছে বিনামূল্যে পরিবহন, উপযুক্ত বেতন ও বাসস্থান এবং নিয়োগকর্তার টাকায় খাবার।

accommodation near businesses or in upscale areas can be as much as 30,000 to 50,000 (3,870 to 6,449 us dollars).
এর চেয়ে বড় বাসা ভাড়া নিতে হলে মাসিক ২০,০০০ থেকে ৪৫,০০০ হংকং ডলার (অর্থাৎ ৩,৮৭০ থেকে ৬,৪৪৯ মার্কিন ডলার) পরিশোধ করতে হবে।

the recent trials of a group of tunisian students and their sentencing to prison terms ranging from six months of three years after organizing a sit-in in a university accommodation to claim the right of girl students in housing prompted bloggers to launch a support campaign calling for their freedom.
এর মধ্য ছয় মাস থেকে তিন বছরের জেল রয়েছে। এই সমস্ত ছাত্রদের অপরাধ তারা বিশ্ববিদ্যালয়ের আবাসিক ব্যবস্থা নিয়ে এক জায়গায় বসে আন্দোলন করছিল। হলে মেয়েদের অধিকার আদায়ের জন্য তাদের এই আন্দোলনের ফলে, তাদের উপর এত বড় শাস্তি নেমে এল।

the deadline to apply is wednesday, may 27, 2015 at 21:00 colombian time. partial and full scholarships are available to help pay for travel and accommodation costs for participants that live outside of the bogota metro area.
এতে অংশগ্রহণের আবেদন জানানোর শেষ সময় ২৭ মে ২০১৫ তারিখ কলম্বীয় সময় রাত নয়টায়, বোগোটা শহর এলাকার বাইরে বসবাসকারীরা আংশিক এবং পূর্ণ বৃত্তি পাবে, যাতে তারা অংশগ্রহণের জন্য যাত্রা ও থাকার ব্যয় মেটাতে পারে।

douglas mcgregor was born in detroit, michigan. while in high school, mcgregor worked as night clerk at the mcgregor institute, a family affair originally established by his grandfather, but managed by his father and his uncle to provide temporary accommodation for around 100 transient workers at a time. mcgregor played piano there at its regular services. at 17, mcgregor briefly considered becoming a lay preacher. he chose instead to pursue a psychology degree at what is now wayne state univer
ডগলাস ম্যাকগ্রেগর মিশিগানের ডেট্রয়েটে জন্মগ্রহণ করেন। হাই স্কুলে পড়ার সময়, ম্যাকগ্রেগর ম্যাকগ্রেগর ইনস্টিটিউটে নাইট ক্লার্ক হিসাবে কাজ করতেন, একটি পারিবারিক ব্যাপার যা মূলত তার দাদা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু তার বাবা এবং তার চাচা এক সময়ে প্রায় 100 জন ক্ষণস্থায়ী কর্মীদের জন্য অস্থায়ী বাসস্থানের ব্যবস্থা করেছিলেন। ম্যাকগ্রেগর তার নিয়মিত পরিষেবাগুলিতে সেখানে পিয়ানো বাজাতেন। 17 বছর বয়সে, ম্যাকগ্রেগর সংক্ষিপ্তভাবে একজন সাধারণ প্রচারক হওয়ার কথা বিবেচনা করেছিলেন। তিনি পরিবর্তে এখন ওয়েন স্টেট ইউনিভারে মনোবিজ্ঞানের ডিগ্রি নেওয়া বেছে নিয়েছিলেন