Hai cercato la traduzione di apologists da Inglese a Bengalese

how else would it have so many apologists?
তা না হলে এর এত ব্যাখ্যা দাতা, কেন?

i think the apologists are running out of excuses.
আমি মনে করি, ক্ষমা চাওয়ার অধিকারও শেষ হয়ে আসছে।

ali salman alvi comments that the terrorist apologists are trying to belittle malala's act of valour:
আলী সালমান আলভি মন্তব্য করেছেন যে, মৌলবাদীদের প্রতি সহানুভূতিশীলরা মালালার সাহসিকতা খর্ব করার চেষ্টা করছে:

suddenly, the spontaneous protests that began on thursday quickly spread across the country as a wider movement against taliban apologists and extremists everywhere.
লাল মসজিদের ইমাম মওলানা আব্দুল আজিজের নিন্দা জানিয়ে শুক্রবার জুমার নামাজের পর বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়।

and there came the apologists from among dwellers of the desert men praying that leave may be given them and those who had lied unto allah and his apostle sat at home . an afflictive torment shall afflict those of them who disbelieve .
আর ছলনাকারী বেদুঈন লোকেরা এলো , যাতে তাদের অব ্ যাহতি লাভ হতে পারে এবং নিবৃত ্ ত থাকতে পারে তাদেরই যারা আল ্ লাহ ও রসূলের সাথে মিথ ্ যা বলে ছিল । এবার তাদের উপর শীগ ্ রই আসবে বেদনাদায়ক আযাব যারা কাফের ।

@alisalmanalvi: on social media it was malala vs al-qaeda & co (its apologists) on malala day. #pakistan
@আলীসালমানআলভি: সামাজিক মিডিয়ায় মালালা দিবসটি ছিল মালালা ভার্সেস আল কায়েদা ও তার সহযোগীদের (সহানুভূতিশীল) যুদ্ধক্ষেত্র। #পাকিস্তান