Hai cercato la traduzione di at acquiring new and original data da Inglese a Bengalese

tile set contributor and original web page maintainer
ঘুঁটির- সেট প্রদানকারী ও ওয়েবপেজ রক্ষণাবেক্ষণকারী

really override original data for this city?
আপনি কি এই শহর সংক্রান্ত তথ্য অগ্রাহ্য (override) করার ব্যাপারে নিশ্চিত?

here are some of the most popular and original posts written by some of the winners:
এখানে কয়েকজন পুরষ্কার বিজয়ীর কিছু জনপ্রিয় এবং মৌলিক লেখা রয়েছেঃ

this was an election that combined new and old in interesting ways.
এটি একটি নির্বাচন যা পুরোনো আর নতুনের সম্মিলন ঘটিয়েছে আকর্ষণীয়ভাবে।

below is one of many new and interesting drawings by laure ghourayeb.
নিচের শিল্পকর্মটি লোর ঘুরাইয়েবের অনেক নতুন এবং উল্লেখযোগ্য চিত্রকলার একটি।

good news...and goodbyes
ভাল সংবাদ .

this review attempts to summarize the research progress in the new and swiftly developing subject area.
এই পর্যালোচনাতে নতুন ও দ্রুত বিকাশশীল বিষয়টির ক্ষেত্রে গবেষণার অগ্রগতির সারসংক্ষেপ করার চেষ্টা করা হয়েছে।

however outside the malawi focus, i generally have a bias towards new and social media.
তবে মালাউই এর বাইরে, আমার দুর্বলতা আছে নতুন আর সামাজিক মিডিয়ার প্রতি।

and when you ask him why, he says: everyday there is something new and a new challenge.
আপনি তার কাছে গিয়ে যখন জিজ্ঞেস করবেন, কেন তিনি কাজকে এমন ভালোবাসেন, তিনি বলবেন: এখানে প্রতিদিনই নতুন কিছু শেখার আছে, আছে নতুন নতুন চ্যালেঞ্জও।

because i am reading this news and the comments.
কারণ আমি এই সমস্ত খবর এবং মন্তব্য গোগ্রাসে গিলছিলাম।

it was reported in the manipur news and sanhati:
এটা মণিপুর খবর এবং সংহতি তে রিপোর্ট হয়েছিল:

i have bad news and - no, actually i just have bad news
তোমার জন্য আমার একটা খারাপ খবর আছে

and we have not sent you but as a giver of good news and as a warner .
আমি আপনাকে সুসংবাদ ও সতর ্ ককারীরূপেই প ্ রেরণ করেছি ।

a herald of good news and a warner , but most of them turn aside so they hear not .
সুসংবাদদাতা ও সতর ্ ককারীরূপে , অতঃপর তাদের অধিকাংশই মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে , তারা শুনে না ।

blogger judhisthir followed the news and was surprised that the local media was silent on this issue:
ব্লগার যুধিষ্ঠির এই সংবাদ অনুসরণ করেছেন আর অবাক হয়েছেন যে স্থানীয় মিডিয়া এই ব্যাপারে নিরব ছিল:

allah did not appoint it but as a good news , and to reassure your hearts . victory comes only from allah .
আর আল ্ লাহ ্ এটি করেন নি সুসংবাদ দান ছাড়া আর যেন এর দ ্ বারা তোমাদের হৃদয় প ্ রশান ্ তি লাভ করে , আর সাহায ্ য তো আসে না আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে ছাড়া । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।

o prophet ! surely we have sent you as a witness , and as a bearer of good news and as a warner ,
হে নবী ! আমি আপনাকে সাক ্ ষী , সুসংবাদ দাতা ও সতর ্ ককারীরূপে প ্ রেরণ করেছি ।

because it is possible to creat ... one has anxiety one would have no anxiety if there were no possibility whatever creating , actualizing one's possibilities ... always involves destroying the status quo , destroying old patterns within oneself , progressively destroying what one has clung to from childhood on , and creating new and original forms and ways of living . if one does not do this , one is refusing to grow , refusing to avail himself of his possibilities ; one is shriking his responsibilitiy to himself .
ঠন্ঠন্