Hai cercato la traduzione di be yourself be unique da Inglese a Bengalese

be yourself and you can be everything
নিজের মতো থাকুন এবং আপনি যে কোনও কিছু হতে পারেন

don't change so people we like you. be yourself and tha right people we love the rele u
don't change so people we like you . be yourself and tha right people we love the rele u

allah s promise ’ is indeed true . and do not let yourself be upset by those who have no conviction .
অতএব , আপনি সবর করুন । আল ্ লাহর ওয়াদা সত ্ য । যারা বিশ ্ বাসী নয় , তারা যেন আপনাকে বিচলিত করতে না পারে ।

so do not let yourself be distracted from it by those who do not believe in it and who follow their desires , or you will perish . ’
''সেজন্য তোমাকে এ থেকে সে যেন না ফেরায় যে এতে বিশ্বাস করে না আর যে তার কামনার অনুবর্তী হয়, পাছে তুমি ধ্বংস হয়ে যাও।’’

enjoin on your people service to god , and be yourself constant in it . we do not ask you to provide : it is we who provide for you .
আপনি আপনার পরিবারের লোকদেরকে নামাযের আদেশ দিন এবং নিজেও এর ওপর অবিচল থাকুন । আমি আপনার কাছে কোন রিযিক চাই না । আমি আপনাকে রিযিক দেই এবং আল ্ লাহ ভীরুতার পরিণাম শুভ ।

enter the name of the function. the name of a function must be unique. if you leave this line empty kmplot will set a default name. you can change it later.
ফাংশনের নাম লিখুন । ফাংশনের নাম হতে হবে অদ্বিতীয় । এই ঘরটি যদি ফাঁকা রাখেন তবে কে- এমপ্লট নিজ থেকেই ডিফল্ট নাম হিসেবেকিছু একটা বেছে নিবে । তবে এই নাম আপনি পরেও পরিবর্তন করতে পারবেন ।

and command your household to establish prayer , and yourself be steadfast in it ; we do not ask any sustenance from you ; we will provide you sustenance ; and the excellent result is for piety .
আপনি আপনার পরিবারের লোকদেরকে নামাযের আদেশ দিন এবং নিজেও এর ওপর অবিচল থাকুন । আমি আপনার কাছে কোন রিযিক চাই না । আমি আপনাকে রিযিক দেই এবং আল ্ লাহ ভীরুতার পরিণাম শুভ ।

o noble messenger ( prophet mohammed peace and – blessings be upon him ) ! do not let yourself be aggrieved by the people who rush towards disbelief – those who say with their mouths , “ we believe ” but whose hearts are not muslims ; and some jews ; they listen a great deal to falsehood , and to other people who do not come to you ; shifting allah s words ’ from their correct places ; and say , “ if this command is given to you , obey it , but if this is not given to you , then refrain ; ” and the one whom allah wills to send astray , you will never be able to help him in the least against allah ; they are those whose hearts allah did not will to cleanse ; for them is disgrace in this world , and for them is a great punishment in the hereafter .
হে প ্ রিয় রসূল ! যারা অবিশ ্ বাসের অভিমুখে ধাওয়া করেছে তারা যেন তোমাকে দুঃখিত না করে , যারা তাদের মুখে বলে -- ' আমরা ঈমান এনেছি ’ , কিন ্ তু তাদের হৃদয় ঈমান আনে নি , আর যারা ইহুদীয় মত পোষণ করে , -- মিথ ্ যার জন ্ যে শ ্ রবণকারী , শ ্ রবণকারী অন ্ য লোকদের জন ্ যে যারা তোমার কাছে আসে না । তারা কথাগুলো সরিয়ে দেয় সেগুলোকে যথাস ্ থানে স ্ থাপনের পরে , তারা বলে -- ''তোমাদের যদি এই দেওয়া হয় তবে তা গ্রহণ করো, আর যদি তোমাদের এই দেয়া না হয় তবে সাবধান হও।’’ আর যাকে তার প্রলোভনের মধ্যে আল্লাহ্ চান, তার জন্য আল্লাহ্‌র কাছ থেকে কিছু করার ক্ষমতা তোমার নেই। এরাই তারা যাদের সন্বন্ধে আল্লাহ্ চান না যে তাদের হৃদয় বিশুদ্ধ হোক। এদের জন্য এই দুনিয়াতে রয়েছে দুর্গতি, আর পরকালে এদের জন্য কঠোর শাস্তি।