Hai cercato la traduzione di can u tell me what is the meani... da Inglese a Bengalese

what is the meaning of clawless ????
নখদন্তহীনব্দের অর্থ কি????

what is the meaning of kali mirch
காளி மிர்ச் அர்த்தம் என்ன

what is the meaning of the word doya ????
দ'য় শব্দের অর্থ কি????

what is the meaning of gayerkata bangla
গয়েরকাটা বাংলা অর্থ কী

and what is the exact meaning of bar??
তুমি কোথায় চাকরি করো তোমার বারি কোথায়

what is the meaning of medicine in english?
medicine er pata

what is the bengali meaning of platinum jubilee
প্লাটিনাম জয়ন্তীর বেঙ্গালি অর্থ কী

what is the meaning of bicha rashi in english?
bicha rashi ko english mein kya khte hai

i don’t need the church to tell me what is wrong with government.
সরকারের কি ভুল হচ্ছে তা বলার জন্য আমার চার্চের প্রয়োজন নেই।

he tells me what is right and what is wrong
সে আমাকে বলে কি সঠিক এবং কি ভুল

"plants are the glory of the earth, and religion is the meaning of life". thus angela makes a link between plants and taking orders.
“গাছের পৃথিবীর গৌরব এবং ধর্ম জীবনের অর্থ তৈরি করে” এভাবেই এঞ্জেলা গাছের সাথে আদেশ গ্রহণের বিষয়টিকে যুক্ত করে।

he said , ‘ do you give me good news though old age has befallen me ? what is the good news that you bring me ? ’
তিনি বললেন -- ''তোমরা কি আমাকে সুসংবাদ দিচ্ছ যখন বার্ধক্য আমাকে স্পর্শ করেছে? তবে কিসের তোমরা সুসংবাদ দিচ্ছ?

to make that known through the stories that we tell through our images is the central idea in the birth of "yluux", an ethnic "ache" term that encompasses the meaning of nature.
এর সীমানার মধ্যে প্রচুর সুন্দর জায়গা রয়েছে যেগুলোর সৌন্দর্য আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে। “ইউলাক্স” তৈরির পেছনের কেন্দ্রীয় ধারণা মূলত এটাই ছিল যে, এই গল্পের মাধ্যমে সেগুলো সবার কাছে পরিচিত করা আর আমরা ছবির মাধ্যমে তা বলব।

such is the creation of allah : now show me what is there that others besides him have created : nay , but the transgressors are in manifest error .
এইসব আল ্ লাহ ্ ‌ র সৃষ ্ টি ! সুতরাং আমাকে দেখাও তো কী সৃষ ্ টি করতে পেরেছে তিনি ব ্ যতীত অন ্ যেরা । বস ্ তুত অন ্ যায়কারীরা তো স ্ পষ ্ ট বিভ ্ রান ্ তিতে রয়েছে ।

so, those who are in favor of boycotting and abstaining, i would have loved to follow and support you but you need to tell me what have you concretely and permanently planned...what is the result you wish to see by urging boycott?
যারা নির্বাচন বর্জনের পক্ষে কথা বলছেন আমি তাদের সমর্থন করি। তবে তাদের কাছে আমার একটা জিজ্ঞাসা আছে, আপনারা কি পরিকল্পনা করছেন.

the king said : ' i saw in a vision seven fatted cows being devoured by seven lean ones ; and seven green ears of corn and seven others withered . my counselors , tell me the meaning of my vision , if you can interpret visions '
আর রাজা বললেন -- ''আমি নিশ্চয়ই দেখলাম সাতটি হৃস্পুষ্ট গরু, তাদের খেয়ে ফেলল সাতটি জীর্ণশীর্ণ, আর সাতটা সবুজ শীষ আর অপর শুক্‌নো। ওহে প্রধানগণ! আমার স্বরে তাৎপর্য আমাকে বলে দাও যদি তোমরা স্বপ্নের ব্যাখ্যা করতে পারো।’’

he lifted his parents to the throne , and ( the others ) bowed before him . joseph said to his father : ' this is the meaning of my vision of long ago , my lord has verified it .
আর তিনি তাঁর পিতামাতাকে উচ ্ চাসনে বসালেন , আর তাঁর কারণে তাঁরা সিজদারত হলেন । তখন তিনি বললেন , ''হে আমার আব্বা! এটিই আমার পূর্বেকার দৈবদর্শনের তাৎপর্য, আমার প্রভু তা সত্যে পরিণত করেছেন। আর তিনি আমার প্রতি অনুগ্রহ করেছিলেন যখন তিনি আমাকে কারাগার থেকে মুক্ত করেছিলেন, এবং মরুভূমি থেকে আপনাদের নিয়ে এসেছেন আমার মধ্যে ও আমার ভাইয়ের মধ্যে শয়তান বিরোধ বাধাবার পরে। নিঃসন্দেহ আমার প্রভু যাকে ইচ্ছা করেন তার প্রতি পরম সদাশয়। নিঃসন্দেহ তিনি নিজেই সর্বজ্ঞাতা, পরমজ্ঞানী।

the king said , " i saw [ in a dream ] seven fat cows which seven lean ones were eating , also seven green ears of corn and seven others which were dry . tell me the meaning of this vision , my nobles , if you can interpret visions . "
আর রাজা বললেন -- ''আমি নিশ্চয়ই দেখলাম সাতটি হৃস্পুষ্ট গরু, তাদের খেয়ে ফেলল সাতটি জীর্ণশীর্ণ, আর সাতটা সবুজ শীষ আর অপর শুক্‌নো। ওহে প্রধানগণ! আমার স্বরে তাৎপর্য আমাকে বলে দাও যদি তোমরা স্বপ্নের ব্যাখ্যা করতে পারো।’’

and when he reached the age of traveling with him , he said : ' my son , while i was sleeping i saw that i shall slaughter ( sacrifice ) you , tell me what is your opinion ' he replied : ' father , do as you are ordered ( by allah ) . allah willing , you shall find me one of those who are steadfast '
অতঃপর সে যখন পিতার সাথে চলাফেরা করার বয়সে উপনীত হল , তখন ইব ্ রাহীম তাকে বললঃ বৎস ! আমি স ্ বপ ্ নে দেখিযে , তোমাকে যবেহ করছি ; এখন তোমার অভিমত কি দেখ । সে বললঃ পিতাঃ ! আপনাকে যা আদেশ করা হয়েছে , তাই করুন । আল ্ লাহ চাহে তো আপনি আমাকে সবরকারী পাবেন ।