Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the interaction of these treatments with other drugs used in the patients should be monitored carefully.
রোগীদের মধ্যে ব্যবহৃত অন্যান্য ওষুধের সাথে এই চিকিৎসার পারস্পরিক ক্রিয়া সাবধানতার সাথে পর্যবেক্ষণ করা দরকার।
this is especially true of protracted closures.schools are hubs of social activity and human interaction.
এটি বিশেষত সুরক্ষিতভাবে বন্ধ স্থানগুলির জন্য সত্য। স্কুলগুলি সামাজিক কার্যকলাপ এবং জনগণের পারষ্পরিক আলাপচারিতার মূল কেন্দ্র।
french cinema is often pointed at for not fairly displaying all components of the country's multiethnic population.
দেশের বহুজাতি ভিত্তিক জনসংখ্যার সকল উপাদান ন্যায্যভাবে প্রদর্শন না করার জন্যে প্রায়শঃই ফরাসি চলচ্চিত্রের প্রতি আঙ্গুল তোলা হয়।
besides three viral factors stated above, viral interaction with host receptor is another key factor influential on interspecies transmission.
উপরে বর্ণিত তিনটি ভাইরাল উপাদান ছাড়াও, হোস্ট রিসেপ্টারের সাথে ভাইরাল আদান-প্রদান আন্তঃপ্রজাতি সংক্রমণে প্রভাবশালী আরেকটি মূল কারণ।
in these ways, citizens’ voice offers a democratic space for interaction between service recipients and providers through technology.
এই ভাবে নাগরিক কণ্ঠ প্রযুক্তির মাধ্যমে সেবা প্রদানকারী ও গ্রহণকারীর মধ্যে এক গণতান্ত্রিক স্থান তৈরীর চেষ্টা করছে।