Hai cercato la traduzione di hangout da Inglese a Bengalese

hangout
বিং

eid hangout
.দের দ্বিতীয় দিন

hangout participants:
অংশগ্রহণকারীদের পরিচিতি:

eid friday hangout
শুক্রবার হ্যাংআউট

and that’s the average hangout.
এবং এখানকার প্রায় জায়গাসমূহ এরকম ।

"where's my favorite hangout place?
“ঘুরে বেড়ানোর জন্য আমার পছন্দের জায়গা কোনটি?

here's an audio version of the hangout on soundcloud:
#জিভিঅভিব্যক্তিমালালা

join this video hangout live at utc 2:30 pm on google plus.
ইউটিসি থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত দুপুর ২:৩০ টার গুগল প্লাসের এই ভিডিও হ্যাঙ্গআউটে যোগ দিন।

many apologies for some of the technical and audio trouble we had in this hangout.
এই হ্যাংআউটে বেশ কিছু প্রযুক্তিগত এবং শব্দগত সমস্যা ছিল যার জন্য জোরালো ভাবে ক্ষমা প্রার্থনা করছি।

join this live google hangout on friday, may 22 (3:30pm gmt/utc)
গুগল হ্যাংআউটে আমাদের সাথে যোগ দিন ফেব্রুয়ারি, ২২ মে তারিখে (জিএমটি /ইউটিসি সময় বেলা ৩:৩০ মিনিটে)

you can check out some of the conversation on the google + event page for the hangout and on twitter below.
হ্যাংআউট ও টুইটারে করা কিছু আলোচনা নীচের গুগল প্লাসের ইভেন্ট পাতার মাধ্যমে আপনারা দেখতে পারেন।

but in all this, we’ll still go to that new hangout place and pay ugx 5,000 for a beer.
তারপরে আমরা নতুন এ রকম এক এলাকায় যাই যেখানে বার বার যেতে ইচ্ছে করে এবং ৫০০০ উগান্ডার মুদ্রা (উগান্ডা শিলিং বা ইউজিএক্স) দিয়ে বিয়ার কিনি।

and this is a video with two congolese brothers separated for 15 years who met for the first time on google hangout on air after locating each other via refugees united.
এবং এখানে দুই জন ভাইয়ের একটি ভিডিও রয়েছে। তাঁরা এই রিফিউজি ইউনাইটেডের মাধ্যমে একে অপরের অবস্থান নিশ্চিত করার পরে গুগল হ্যাঙ্গআউটের মাধ্যমে প্রথমবারের মতো সাক্ষাৎ পায়। তারা ​​১৫ বছরের জন্য পৃথক ছিল।

this interview was primarily conducted through crowdsourced questions from the global voices community and questions from our friends through hangout's q and a app.
প্রাথমিক পর্যায়ে হ্যাংআউট-এর কিউ এন্ড পি এ্যাপস-এর মাধ্যমে গ্লোবাল ভয়েসেস সম্প্রদায় ও আমাদের বন্ধুদের করা প্রশ্নের মাধ্যমে এই সাক্ষাৎকার গ্রহণ করা হয়েছে যা পরিচালনা করা হয় ক্রাউডসোর্সের মাধ্যমে।

we discussed this and more in a google hangout on monday, sep 23, 2013, at 11am est/3pm utc in our second edition of gv face.
গ্লোবাল ভয়েসেস অভিব্যক্তির দ্বিতীয় সংস্করণে ১১ এএম ইস্ট/৩ পিএম ইউটিসি সময়ে গত ২৩ সেপ্টেম্বর, ২০১৩ তারিখ সোমবারে আমরা এই বিষয় এবং অন্য আরও অনেক কিছু সম্পর্কে গুগল হ্যাংআউটে আলোচনা করেছি।

in this episode of gv face, our video hangout series, gv's mena editor amira talks to gv author ahmed medien and election observer emir sfaxi.
জিভি অভিব্যক্তির এই পর্বে জিভি লেখক আহমেদ মেদিয়েন এবং নির্বাচন পর্যবেক্ষক এমির ফাক্সির সাথে কথা বলেছেন আমাদের ধারাবাহিক ভিডিও ওয়েবসাইট, জিভির মেনা সম্পাদক আমিরা।