Hai cercato la traduzione di he is a talent student da Inglese a Bengalese

he is a boy
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage

he is a clever
আমি সুখি

he is a farmer.
আমি এক জন ছাত্র

he is a stupid boy
সে একটা বোকা ছেলে

he is
সে বাচাল

he is a human being
সে হয় একজন গৃহীনি

maybe he is a nationalist.
হতে পারে তিনি একজন জাতীয়তাবাদী।

and he is a government teacher.
সে এক সরকারি টিচার।

if he is a companion of the right
আর অপরপক ্ ষে সে যদি দক ্ ষিণপন ্ থীদের মধ ্ যেকার হয় ,

and lo ! he is a witness unto that ;
আর সে আলবৎ এ বিষয়ে অবশ ্ য প ্ রত ্ যক ্ ষদশ ।

he is a window opener of his students
তিনি নোবেল পেশার অধিকারী

and most surely he is a witness of that .
আর সে আলবৎ এ বিষয়ে অবশ ্ য প ্ রত ্ যক ্ ষদশ ।

and surely he is a witness against that !
আর সে আলবৎ এ বিষয়ে অবশ ্ য প ্ রত ্ যক ্ ষদশ ।

because he is a possessor of wealth and children ,
এ কারণে যে , সে ধন-সম ্ পদ ও সন ্ তান সন ্ ততির অধিকারী ।

he is a sign of the hour . have no doubt about it .
আর নিঃসন ্ দেহ এ-ই হচ ্ ছে ঘড়িধন ্ টা সন ্ বন ্ ধে নিশ ্ চিত জ ্ ঞান ; সুতরাং এ-সন ্ বন ্ ধে তোমরা সন ্ দেহ করো না , আর আমাকে অনুসরণ করো । এটিই হচ ্ ছে সহজ-সঠিক পথ ।

he is not a jerk; rather, he is a good strategist.
সে কোন বোকা নয়, বরং সে একজন ভাল কৌশলবিদ।

he is a medical student, a field doctor, and has been detained under horrible conditions for almost a year now.
সে ছিল চিকিৎসা বিজ্ঞানের এক ছাত্র, মাঠ পর্যায়ের এক চিকিৎসক এবং সে এক ভয়াবহ অবস্থায় প্রায় এক বছর আটক ছিল।

he is a single father with two children: reem and abdelillah.
তার রীম এবং আব্দেলেইলাহ নামক দুই কন্যা রয়েছে, যাদের মা নেই।

dayat is no stranger to the blog world as he is a blogger too.
দায়াত ব্লগের জগতের সাথে আগুন্তুক না কারন সে নিজেও একজন ব্লগার।

but he is a brave man who should be respected as a human being....
কিন্তু তিনি একজন সাহসী মানুষ, যাকে একজন মানুষ হিসেবে শ্রদ্ধা করা উচিৎ.