Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i reached kolkata
मैं कोलकाता पहुंच गया
Ultimo aggiornamento 2022-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i reached home safely
আমি নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছেছি
Ultimo aggiornamento 2023-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
flu has reached the uk!
ফ্লু ইউকে পর্যন্ত পৌঁছেছে!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
till you reached the grave .
এমনকি , তোমরা কবরস ্ থানে পৌছে যাও ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are going to the station
তাহারা স্টেশনে যাইতেছে
Ultimo aggiornamento 2024-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sir i reached safety my home.
স্যার আমি নিরাপদে আমার বাসায় পৌঁছে গেলাম।
Ultimo aggiornamento 2025-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so when it has reached the throat .
অতঃপর যখন কারও প ্ রাণ কন ্ ঠাগত হয় ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rama will keep waiting for me at the station
বিদ্যালয় কাল বন্ধ থাকবে
Ultimo aggiornamento 2024-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because i’m a good kid, i turned them into the station attendant.
কেউ একজন ভুলে রেলে ফেলে গিয়েছিলেন। আমি খুব ভালো ছেলে। আমি স্টেশনের একজন কর্মীর কাছে রেখে এসেছি।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a post about the project reached the top of livejournal.
এই প্রকল্প বিষয়ক একটি পোস্ট লাইভ জার্নালে সেরা পোস্টের তালিকায় পৌঁছায়।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
half an hour before iftar time i reached the food court level. it was so crowded.
ইফতার সময়ের আধ ঘন্টা আগে এসেও দেখি এই লেভেলে তিল ধারণ করার স্থানটুকু নেই।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kck reports that the oil sludge has reached the shores of singapore
কেসিকে জানিয়েছে যে তেল সিঙ্গাপুরের পাড়গুলো পর্যন্ত দেখা গিয়েছে:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the group in kampong speu reached the provincial capital chbar morn.
কামপং স্পিউয়ের একদল প্রতিবাদকারী প্রাদেশিক রাজধানী চবার মর্নে পৌঁছেছেন।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as we reached the shore, the pungent gas fumes fill the air!
আমরা সমুদ্রের পাড়ে পৌঁছলাম যখন, দেখলাম সেখানে তীব্র গ্যাসের গন্ধ।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but the fast for the climate has gone beyond twitter and reached the blogosphere.
জলবায়ুর জন্য অনশন ইতোমধ্যে টু্ইটার হয়ে ব্লগোস্ফিয়ারে ছড়িয়ে পড়েছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"as soon as i reached dubai, i said 'ok, this is the time,'" she told fisher.
"দুবাই পৌছানোর পরপরই, আমি বললাম,'ঠিক আছে, এখনি সময়,'" মেহরি ফিসারকে জানান।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"i was very close to marriott hotel and reached the spot within a few minutes of the terrible blast.
পাক টি হাউসের হামিদ মির হামলার কিছু বিভৎস জিনিষ জানিয়েছেন: “আমি ম্যারিয়ট হোটেলের খুব কাছে ছিলাম আর বিস্ফোরণের কয়েক মিনিটের মধ্যে সেখানে পৌঁছাই।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around.
বিক্ষোভ প্রদর্শনকালে তার ওপর ঘটা পুলিশের ঘৃণ্য অত্যাচার সবার মনোযোগ কাড়ে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as to how many palestinians have reached the tunisian border, there does not seem to be any update.
কতজন ফিলিস্তিনি তিউনিশিয়ার সীমান্তে পৌঁছেছে, তার কোন তাজা সংবাদ নেই।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, the virus has reached the stage of community spread in large parts of the world.
তবে ভাইরাসটি বিশ্বের বড় অংশেই জনসমাজের মধ্যে ছড়ানোর স্তরে পৌঁছে গেছে।
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: