Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and keep away from all impurity !
আর কদর ্ যতা -- তবে পরিহার করো ,
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and perform the prayer , and give regular charity , and obey god and his messenger . god desires to remove all impurity from you , o people of the household , and to purify you thoroughly .
আর তোমাদের বাড়িতে তোমরা অবস ্ থান করবে , আর পূর ্ ববর ্ তী অজ ্ ঞানতার যুগের প ্ রদর ্ শনীর ন ্ যায় প ্ রদর ্ শন করো না , আর নামায কায়েম করো ও যাকাত আদায় করো , আর আল ্ লাহ ্ র ও তাঁর রসূলের আজ ্ ঞা পালন করো । নিঃসন ্ দেহে আল ্ লাহ ্ চান , হে গৃহবাসিনীগণ ! তোমাদের পবিত ্ র করতে পবিত ্ রতার দ ্ বারা ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when he made the slumber overcome you , so it was as a peacefulness from him , and sent down water from the sky upon you to purify you with it , and to remove the impurity of satan from you , and to give your hearts fortitude and firmly establish your feet with it .
যখন তিনি আরোপ করেন তোমাদের উপর তন ্ দ ্ রাচ ্ ছন ্ ন তা নিজের পক ্ ষ থেকে তোমাদের প ্ রশান ্ তির জন ্ য এবং তোমাদের উপর আকাশ থেকে পানি অবতরণ করেন , যাতে তোমাদিগকে পবিত ্ র করে দেন এবং যাতে তোমাদের থেকে অপসারিত করে দেন শয়তানের অপবিত ্ রতা । আর যাতে করে সুরক ্ ষিত করে দিতে পারেন তোমাদের অন ্ তরসমূহকে এবং তাতে যেন সুদৃঢ় করে দিতে পারেন তোমাদের পা গুলো ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and establish prayer and give zakah and obey allah and his messenger . allah intends only to remove from you the impurity [ of sin ] , o people of the [ prophet 's ] household , and to purify you with [ extensive ] purification .
আর তোমাদের বাড়িতে তোমরা অবস ্ থান করবে , আর পূর ্ ববর ্ তী অজ ্ ঞানতার যুগের প ্ রদর ্ শনীর ন ্ যায় প ্ রদর ্ শন করো না , আর নামায কায়েম করো ও যাকাত আদায় করো , আর আল ্ লাহ ্ র ও তাঁর রসূলের আজ ্ ঞা পালন করো । নিঃসন ্ দেহে আল ্ লাহ ্ চান , হে গৃহবাসিনীগণ ! তোমাদের পবিত ্ র করতে পবিত ্ রতার দ ্ বারা ।
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: