Hai cercato la traduzione di informs da Inglese a Bengalese

saad informs:
সাদ জানাচ্ছেঃ

simynazareth informs:
সিমিনাজারেথ জানিয়েছেন:

abha midha informs:
আভা মিধা জানিয়েছে:

omar mashjari informs us:
ওমার মাসজারি আমাদের জানাচ্ছে:

h. a. mahmud informs :
এইচ. এ. মাহমুদ জানাচ্ছেন:

krishna chaitanya informs that:
কৃষ্ণ চৈতন্য জানাচ্ছে যে:

farhan at guppu.com informs:
কমের ফারহান জানাচ্ছে:

asstha jain at add2ad blog informs:
আস্থা জৈন তার এড২এড ব্লগে জানিয়েছেন:

firoz at the south asia blog informs:
দ্যা সাউথ এশিয়া ব্লগে ফিরোজ জানিয়েছেন:

anisha bhattarai at new beginning blog informs:
নিউ বিগিনিং ব্লগের অনিশা ভট্টরাই জানাচ্ছেন:

kalsoom at chup -changing up pakistan informs:
চুপ-চেঞ্জিং আপ পাকিস্তানের কালসুম জানাচ্ছে:

offstumped – center right indian politics informs:
অফস্টাম্পড- সেন্টার রাইট ইন্ডিয়ান পলিটিক্স ব্লগ জানিয়েছে:

sohel mahmood informs us about the day's programme:
সেদিনের কর্মসূচি সম্পর্কে সোহেল মাহমুদ জানাচ্ছেন:

sans serif informs citing statistics that indians trust magazines more than newspapers.
সানস শেরিফ পরিসংখ্যানের উদ্ধৃতি দিয়ে তথ্য প্রদান করেছেন যে, ভারতীয় নাগরিকরা দৈনিক সংবাদপত্রের চেয়ে পত্রিকাকে বেশি বিশ্বাস করে।

khmerization, posting at ki media, informs us that ilovethailand.org has resulted in
খেমারাইজেশন এক লেখা পোস্ট করেছে কেআই মিডিয়ায়। সেখানে তিনি আমাদের জানাচ্ছেন আইলাভথাইল্যান্ড.

nariman gharib informs us on twitter that at least one blogger was among those arrested.
টুইটারে নারিমান ঘারিব তথ্য প্রদান করেছে যে গ্রেফতারকৃত ওই সমস্ত ব্যাক্তিদের মধ্যে অন্তত একজন ব্লগার রয়েছে।

many believe this lack of identity with central india informs nagas’ embrace of korean culture.
অনেকে বিশ্বাস করেন ভারতের কেন্দ্রের সাথে পরিচিতির এই অভাব নাগাদের কোরিয়ার সংস্কৃতির দিকে আকৃষ্ট করে।

srinivasan sampathkumar from triplicane, chennai informs about the latest oil spill near mumbai nhava sheva port:
চেন্নাই এর ট্রিপ্লিকেন থেকে শ্রীনিভাসন সম্পথকুমার জানিয়েছেন সাম্প্রতিক মুম্বাইয়ের নাভা সেভা বন্দরের কাছে তেল পড়ার ব্যাপারে:

the wild hunt, a blog by "committed polytheist" jason pitzl-waters, informs:
সম্প্র্রতি সারাভাইভাল-এর ‘স্টাম্প ইট আউট’ প্রচারণা ব্রিটিশ পত্রিকায় দা গার্ডিয়ান এবং দি অবজারভারকে সাফল্যের সাথে প্রভাবিত করতে সমর্থ হয়েছে।

mojtaba saminejad, an iran-based blogger and human rights activist, informs us about several other arrested bloggers.
ইরানে অবস্থিত ব্লগার আর মানবাধিকার কর্মী মোজতাবা সামিনিজাদ, আমাদেরকে আরো বেশ কয়েকজন গ্রেপ্তারকৃত ব্লগারের খবর দিয়েছেন।