Hai cercato la traduzione di keep up the good work! da Inglese a Bengalese

keep up the great work.
এমন ভাল কাজ করতে থাকুন আপনি।

talk to you soon and keep up the good content
কথা বলো ।ইংরেজীতে কী হবে

good work tsa.
ভালো কাজ করেছ হে টিএসএ-এর কর্মকর্তার।

good work keep it up
ভাল কাজ চালিয়ে যান!

focus on the good.
ভালোর উপরে জোর দিন।

first, the good news.
প্রথমেই একটা ভালো খবর রয়েছে।

and testifieth to the good ,
এবং উত ্ তম বিষয়কে সত ্ য মনে করে ,

thus do we reward the good .
এইভাবেই আমরা প ্ রতিদান দিই সৎকর ্ মশীলদের ।

hinderer of the good , transgressor , malefactor
ভালোকাজে নিষেধকারীর , সীমালংঘনকারীর পাপাচারীর , --

hinderer of the good , transgressor , sinful ,
ভালোকাজে নিষেধকারীর , সীমালংঘনকারীর পাপাচারীর , --

amra eta niye kaj korchhi. talk to you soon and keep up the good content. show your new presentation tomorrow.
amra eta niye kaj korchhi. kal sir er sathe kotha hoyechhe, sir amaderkei presentation ta banate bolechhen. kal apnake nischoi presentation ta dekhiye debo.

may allah (god) reward you for your good work.
আল্লাহ আপনাদের ভালো কাজের জন্য পুরস্কৃত করবেন।

fill up the measure and do not diminish the goods of people ,
''মাপে পুরোমাত্রায় দেবে, আর তোমরা মাপে-কম-করা লোকদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না।

o my son ! keep up prayer and enjoin the good and forbid the evil , and bear patiently that which befalls you ; surely these acts require courage ;
''হে আমার পুত্র, নামায কায়েম করো, আর সৎকাজের নির্দেশ দিয়ো ও অসৎকাজে নিষেধ করো, আর তোমার উপরে যাই ঘটুক তা সত্ত্বেও অধ্যবসায় চালিয়ে যাও। নিঃসন্দেহ এটিই হচ্ছে দৃঢ়সংকল্পজনক কার্যাবলীর মধ্যেকার।

lord , grant that i may keep up the prayer , and so may my offspring . my lord , accept my prayer .
''আমার প্রভু! আমাকে নামাযে সুপ্রতিষ্ঠিত করে দাও, আর আমার বংশধরদের থেকেও, আমাদের প্রভু! আর আমার প্রার্থনা কবুল করো।

you can also keep up with eduardo and his work through twitter (@eduardoleal80), facebook, and tumblr.
এছাড়াও টুইটার (@এদুয়ার্দোলিয়াল৮০), ফেসবুক, এবং টাম্বলার এর মাধ্যমে আপনি এদুয়ার্দো এবং তার কাজের সঙ্গে সম্পর্ক রাখতে পারেন।

the hospitality of those who believe and do good works shall be the gardens of paradise
নিঃসন ্ দেহ যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর ্ ম করছে তাদের জন ্ য রয়েছে বেহেশতের বাগান অভ ্ যর ্ থনার কারণে , --

except the believers who do good works , for theirs shall be an unfailing recompense .
কিন ্ তু যারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করেছে ও সৎকর ্ ম করেছে , তাদের জন ্ যে রয়েছে অশেষ পুরস ্ কার ।

@libyanaffairs: @shabablibya thankyou for good work during early days of #feb17!
@ লিবিয়ানএ্যাফেয়ার্স:@শাবাবলিবিয়া, # ফেব১৭-এর শুরুর দিনগুলোতে, আপনাদের সুন্দর কাজের জন্য ধন্যবাদ!

those vie in good works , outracing to them .
এরাই মঙ ্ গল সাধনে প ্ রতিযোগিতা করে , আর এরাই তো এতে অগ ্ রগামী হয় ।