Hai cercato la traduzione di laboratories da Inglese a Bengalese

swabs and sera will be analyzed in phe reference laboratories.
phe রেফারেন্স ল্যাবরেটরিগুলিতে সোয়াব এবং সেরা বিশ্লেষণ করা হবে।

who has published resources for laboratories on how to perform testing for covid-19.
who পরীক্ষাগারের জন্য কীভাবে covid-19-এর পরীক্ষা সম্পাদন করা যায় তার তথ্যসূত্র প্রকাশ করেছে।

in the us a serological test developed by cellex has been approved for emergency use by certified laboratories only.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চেলেক্স দ্বারা নির্মিত সিরোলজিক্যাল টেস্টকে জরুরিকালীন অবস্থায় কেবলমাত্র অনুমোদিত প্রয়োগশালাগুলিকে ব্যবহার করতে দেওয়ার জন্য অনুমোদন দেওয়া হল।

to back her claims, she said that tests carried out on alvaro in school laboratories proved that it contains traces of alcohol.
তার দাবীর সমর্থনে, তিনি জানান যে স্কুলের ল্যাবরেটরীতে পরীক্ষার ফলে দেখা গেছে যে এই পানীয়তে এল্কোহলের ছোঁয়া পাওয়া গেছে।

hul terms its claim to be factual, accurate and substantiated based on laboratory tests done through globally accepted protocols in independent third party laboratories.
হাল তাদের দাবিকে বাস্তব, সঠিক আর ল্যাবেরটরিতে পরীক্ষার ফলে প্রমাণিত হিসাবে দাবি করেছেন যেটা তাদের মতে স্বাধীন তৃতীয় পক্ষীয় ল্যাবরেটরিতে করা হয়েছে বিশ্বে মেনে চলা নীতি অনুসারে।

out of the 16 reference laboratories, 7 are in asia, 5 in europe, 2 in africa, 1 in north america and 1 in australia.
16টি রেফারেন্স ল্যাবরেটরির মধ্যে এশিয়ায় 7টি, ইউরোপে 5টি, আফ্রিকায় 2টি, উত্তর আমেরিকায় 1টি এবং অস্ট্রেলিয়ায় 1টি রয়েছে।

generally this test is carried out on a nasopharyngeal swab though a throat swab may also be used.a number of laboratories and companies are developing serological tests, which detect antibodies.
সাধারণভাবে এই পরীক্ষাটি একটি ন্যাসোফ্যারিঞ্জিয়াল সোয়্যাবের উপরে সম্পাদন করা হয়, তবে একটি গলার সোয়্যাবও ব্যবহার করা হতে পারে। কয়েকটি ল্যাবরেটরি ও কোম্পানি সেরোলজিকাল পরীক্ষা প্রস্তুত করছে যা অ্যান্টিবডি সনাক্ত করে।

this pilot was in collaboration with the phe seroepidemiology unit and added to the residual blood samples submitted to phe by national health service (nhs) laboratories.
পাইলট বা প্রথম কার্যধারাটি phe সেরোপিডেমিওলজি ইউনিটের সাথে সম্মিলিতভাবে করা হয়েছিল এবং ন্যাশনাল হেল্‌থ সার্ভিস(nhs) ল্যাবোরেটরিগুলির দ্বারা phe-র কাছে জমাকৃত অবশিষ্ট রক্তের নমুনার সাথে যোগ করা হয়েছিল।

chinese scientists were able to isolate a strain of the coronavirus and publish the genetic sequence so laboratories across the world could independently develop polymerase chain reaction (pcr) tests to detect infection by the virus.
চীনা বিজ্ঞানীরা করোনাভাইরাসের স্ট্রেন আলাদা করতে এবং জেনেটিক ক্রম প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিলেন যাতে সারা বিশ্বে পরীক্ষাগারগুলি ভাইরাস দ্বারা সংক্রমণ সনাক্ত করার জন্য স্বতন্ত্রভাবে পলিমারেজ চেইন বিক্রিয়া (pcr) পরীক্ষা বিকাশ করতে পারে।

who recommends that countries that do not have testing capacity and national laboratories with limited experience on covid-19 send their first five positives and the first ten negative covid-19 samples to one of the 16 who reference laboratories for confirmatory testing.
who সুপারিশ করে যে যে দেশগুলির পরীক্ষা করার সক্ষমতা নেই এবং জাতীয় গবেষণাগারগুলির covid-19 এর বিষয়ে সীমিত অভিজ্ঞতা আছে, তাদের প্রথম পাঁচটি পজিটিভ ও প্রথম দশটি নেগেটিভ covid-19 নমুনাকে নিশ্চিতকারী পরীক্ষার জন্য who এর 16 টি রেফারেন্স ল্যাবরেটরিগুলির মধ্যে কোনো একটির কাছে পাঠানো উচিত।

laboratory
প্রতিরোধের রুম