Hai cercato la traduzione di lectures da Inglese a Bengalese

default & lectures
ডিফল্ট লেকচার

he has already given many lectures on entrepreneurship.
সে অনেক বক্তৃতা দিয়েছে কিভাবে সফল ব্যবসা চালাতে হয়।

he was supposed to give a series of lectures in qatar.
ধারণা কড়া হচ্ছে তিনি কাতারে একটি সিরিজ বক্তৃতা দিতে যাচ্ছিলেন।

at first i mostly used my blog for documenting projects and school lectures.
প্রথমদিকে আমার প্রকল্পগুলো ও স্কুলের পাঠ্য সংরক্ষণের জন্য ব্লগকে ব্যবহার করতাম।

but the aid shouldn’t come with strings attached, or accompanied by lectures.
কিন্তু সাহায্য কোন শর্তসাপেক্ষে নয় কিংবা গালভরা কথা দিয়ে নয়।

fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs.
সে সময়ে ৫০টি কফি শপ ও মদ্যশালায় ৫০জন বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক বক্তৃতা করেন।

at a time when not many university lectures voice their real opinions, zhang xuezhong is in particular valuable.
একই সময়ে বেশীরভাগ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকরা যখন তাঁদের প্রকৃত মতামত প্রকাশ করছেন না, তখন ঝাং জুয়েঝং এর অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট গুরুত্ব আছে।

shortly after taking power, the junta banned lectures, meetings, and demonstrations that they saw as a threat.
ক্ষমতা গ্রহণে পর পর সামরিক নেতারা, তাদের জন্য হুমকি হতে পারে এমন ভাষণ,সভা,এবং বিক্ষোভ নিষিদ্ধ করে।

faal is the man behind the faal academy, a website that offers video lectures, presentations, and tips on various computer programs.
ফাল একাডেমীর নেপথ্যে রয়েছেন ফাল, যিনি একটি ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ভিডিও লেকচার, প্রেজেন্টেশন এবং বিভিন্ন কম্পিউটার পোগ্রামের টিপস প্রদান করছে।

why aren't the members of parliament and opposition holding lectures, gatherings and rallies to protest against the increase in the prices of tomatoes?
কেন সংসদ সদস্য এবং বিরোধী দলের সদস্যরা টমেটোর দাম বাড়ার প্রতিবাদে ভাষণ, জড়ো হওয়া এবং শোভাযাত্রা বের করছে না?

onnik krikorian launched the special coverage section caucasus conflict voices and creating the environment, established several training sessions and lectures on the use of digital media to advance peace in the region.
অননিক ক্রিকোরিয়ান ‘ককেসাশ কনফ্লিক্ট ভয়েসেস’ নামের বিশেষ বিভাগ চালু করে এবং সেখানে এক পরিবেশ তৈরি করে। এখানে বেশ কিছু প্রশিক্ষণের এবং বক্তৃতার ব্যবস্থা করা হয়, যা ছিল ডিজিটাল মিডিয়ার ব্যবহারের মাধ্যমে এই এলাকার শান্তির পথে অগ্রগতি সৃষ্টির প্রচেষ্টা।

on a tuesday night, march 31, 2015, ten scholars came down from their ivory towers to give lectures in ten pubs across central hong kong to audiences of tipsy “students”.
হ্যাঁ, ছাত্রদের উদ্দেশ্যে বক্তৃতা দিতেই তারা বিশ্ববিদ্যালয়ের চেনা চৌহদ্দি ফেলে মদ্যশালায় (পাব -এ) হাজির হয়েছিলেন।

"shabda" means "sound" or "speech" in sanskrit, and it is the name given to a unique online archive of videos presenting lecture demonstrations on various indian art forms.
সংস্কৃত ভাষায় শব্দ মানে হচ্ছে উচ্চারিত ধ্বনি অথবা কথা এবং অনলাইনের অনন্য ভিডিও আর্কাইভের এই নামটি প্রদান করা হয়েছে। এই সমস্ত ভিডিওতে ভারতীয় ললিতকলার বিভিন্ন ধারার উপর বক্তৃতা প্রদান করা হয়েছে।