Hai cercato la traduzione di make your own path and never gi... da Inglese a Bengalese

never give up
না ছেড়ে দিতে হবে

stay strong and never give up
শক্তিশালী থাকার এবং ছেড়ে দিতে হবে না

keep calm never give up
हार कभी शांत रखना

never give up on yourself
কখনো স্বপ্ন দেখা বাদ দিও না

never give up without a try
লড়াই ছাড়া কখনও হাল ছেড়ে না

never give up great thing take time
আফসোস করার চেয়ে ঝুঁকি নেওয়া ভালো

you should never give up on your dreams
কখনো স্বপ্ন দেখা বাদ দিও না

never give up on what sets your heart on fire
कभी हार न मानें जो आपके दिल में आग लगाता है

i' ll never give up but you already do it
আমি কখনই হাল ছেড়ে দেব না কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে এটি করেছেন

i always wanted someone who never give up on me
আমার শুধু একজন মানুষকে দরকার যে আমাকে কখনো হাল ছাড়বে না

it's hard to beat a person who never give up
একজন মানুষকে মারধর করা কঠিন

a winner is a dreamer who never gives up
एक विजेता एक सपने देखने वाला होता है जो कभी हार नहीं मानता

it’s hard to beat a person who never gives up
তার গল্পটি ইতিহাস সম্পর্কে, যখন আমার রহস্য সম্

“it’s hard to beat a person who never gives up.
এগিয়ে যাওয়ার রহস্য শুরু হচ্ছে

but most of all, most important of all, never stop praying. never give up hope, never give up.
কিন্তু সর্বোপরি, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হচ্ছে, প্রার্থনা বন্ধ না করা, আশা ত্যাগ না করা, হাল না ছাড়া।

o believers , obey god , and obey the messenger , and do not make your own works vain .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ ‌ কে মেনে চলো ও রসূলের আজ ্ ঞা পালন করো , আর তোমাদের ক ্ রিয়াকর ্ ম বিফল করো না ।

@fearlessindubai: #thankyousteve for giving my generation the motivation to never give up on our dreams. #ripstevejobs
@ফেয়ারলেসদুবাই: # আমাদের প্রজন্মকে স্বপ্ন ত্যাগ না করার প্রেরণা দেবার জন্য স্টিভ আপনাকে ধন্যবাদ।

reshma represents the best of bangladesh, the nation's resilience in the face of unbelievable hardship, its courage, its strength, its determination to never give up whatever the odds.
রেশমা বাংলাদেশের যা কিছু ভাল তার প্রতিনিধিত্ব করে, অনেক কষ্টের মধ্যেও দেশের রুখে দাড়ানো, এর সাহস, শক্তি, শত প্রতিবন্ধকতা পেরিয়ে এগিয়ে যাওয়ার দৃঢ় সংকল্প - সবকিছু।

and those who disbelieve say to those who believe : follow our path and we will bear your wrongs . and never shall they be the bearers of any of their wrongs ; most surely they are liars .
আর যারা অবিশ ্ বাস করে তারা যারা বিশ ্ বাস করেছে তাদের বলে -- ''আমাদের পথ অনুসরণ কর, তাহলে আমরা তোমাদের পাপ বহন করব।’’ বস্তুত তারা তো ওদের পাপের থেকে কিছুরই ভারবাহক হবে না। নিঃসন্দেহ তারাই তো মিথ্যাবাদী।

he sets forth for you an example taken from your own lives . do you make your servants full partners with an equal share in the wealth we have bestowed upon you ?
আল ্ লাহ তোমাদের জন ্ যে তোমাদেরই মধ ্ য থেকে একটি দৃষ ্ টান ্ ত বর ্ ণনা করেছেনঃ তোমাদের আমি যে রুযী দিয়েছি , তোমাদের অধিকারভুক ্ ত দাস-দাসীরা কি তাতে তোমাদের সমান সমান অংশীদার ? তোমরা কি তাদেরকে সেরূপ ভয় কর , যেরূপ নিজেদের লোককে ভয় কর ? এমনিভাবে আমি সমঝদার সম ্ প ্ রদায়ের জন ্ যে নিদর ্ শনাবলী বিস ্ তারিত বর ্ ণনা করি ।