Hai cercato la traduzione di match abandoned due to rain wit... da Inglese a Bengalese

i can't remember any such high level meeting anywhere having to be abandoned due to protesters.
এখন এ ধরনের সংকটের মধ্যেই থাইল্যান্ডে নিজেকে আবিস্কার করছে। আমি মনে করতে পারি না কখনও এ রকম উচ্চ পর্যায়ের কোন সম্মেলন কেবল প্রতিবাদের মুখে বাতিল হয়েছে।

sadly cat of desert noted a sad event that happened due to rain in sinai:
ক্যাট অফ ডেজার্ট বেদনার সাথে এক ঘটনার কথা জানাচ্ছে, যা সিনাই এলাকায় বৃষ্টির কারণে ঘটে:

and when you ( o dear prophet mohammed peace and – blessings be upon him ) are among them and lead them in prayer , only a group of them should be with you , and they must keep their weapons with them ; so when they have performed their prostrations they should move away behind you ; and the other group that had not prayed , must come and offer prayers in your leadership , keeping their guard and weapons with them ; the disbelievers wish that you neglect your arms and your means so they may overpower you with a single attack ; it is no sin for you to lay aside your arms due to rain or if you are sick ; and keep your guard ; undoubtedly allah has kept prepared a disgraceful punishment for the disbelievers .
তবে যখন তোমরা নামায আদায় করো তখনো আল ্ লাহ ্ ‌ কে স ্ মরণ করবে দাঁড়ানো অবস ্ থায় ও বসে থেকে , ও তোমাদের পাশে কাত হয়ে । কিন ্ তু যখন তোমরা নিরাপত ্ তা বোধ করো তখন নামায কায়েম করো । নিঃসন ্ দেহ নামায হচ ্ ছে মূমিনদের জন ্ য নির ্ দিষ ্ ট সময়ে পালনীয় বিধান ।