Hai cercato la traduzione di medium of instruction da Inglese a Bengalese

medium of instruction
সর্বশেষ অংশগ্রহণকারী স্কুলের নাম

they used this wonderful medium of cinema to fight against those evils, sirjee.
তারা চলচ্চিত্রের এই মাধ্যমটিকে চমৎকার ভাবে এই সব অপরাধীরে বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য ব্যবহার করেছে, স্যারজি।

by no means ( should it be so ) ! for it is indeed a message of instruction :
কখনও এরূপ করবেন না , এটা উপদেশবানী ।

through the medium of film, we aim to sensitize the egyptian community on refugees’ stories, obstacles and resilience.
চলচিত্র মাধ্যমের মধ্য দিয়ে, আমরা মিশরীয় সমাজকে বোঝাতে চাচ্ছি শরণার্থীদের গল্প, বাধা আর সহ্যের বিষয়টা।

on that day, high school students in soweto began protesting against the introduction of afrikaans as the language of instruction in local schools as part of the afrikaans medium decree of 1974.
ওইদিন সোয়েটোর শিক্ষার্থীরা স্থানীয় স্কুলগুলোতে আফ্রিকান্স ভাষা চালুর প্রতিবাদে আন্দোলনে নেমেছিল। উল্লেখ্য, ১৯৭৪ সালের আফ্রিকান্স মিডিয়াম ডিক্রি’র অংশ হিসেবে কর্তৃপক্ষ স্কুলগুলোতে এই ভাষা প্রবর্তনের উদ্যোগ নেয়।

examples of potential projects include: convincing a group of taggers or graffiti artists to transfer their medium of expression from walls of buildings to blogs, podcasts, and online video.
সম্ভাব্য প্রকল্পগুলো হতে পারে এমনঃ - একদল গ্রাফিটি (দেয়ালচিত্র) শিল্পীকে বাড়ির দেয়াল বাদ দিয়ে তাদের প্রকাশের মাধ্যম হিসেবে ব্লগ, পডকাস্ট আর অনলাইন ভিডিও ব্যবহার করার জন্য প্রশিক্ষন ও সহায়তা প্রদান।

she advises authorities to focus on “regulating the practice (of deceptive advertising) and not the medium (of blogs and new media).”
তিনি কর্তৃপক্ষকে পরামর্শ দিয়েছেন '(ভ্রান্ত বিজ্ঞাপনের) ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করতে এর প্রচারের মাধ্যমকে না (ব্লগ আর নতুন মিডিয়া)।

amongst the ways in which children are being socially engineered is the continued blurring of issues of gender difference. television is simply one of the mediums of delivery for this and fashion, music, films, and socialist think-tanks who push policies in countries drive this obfuscation. cartoons, children's programs sitcoms and movies (all "entertainment") are used to blur and confuse the clear differences between male and female identities (masculinity and femininity) which have always been clearly defined in all cultures and civilizations for thousands of years, and which have worked harmoniously and perfectly well to provide long-term meaningful relationships and stable societies. children will make up the society in a couple of decades time, and thus they are the ideal and perfect targets for destroying the proper types of "bondings" for building stable family units, that are the foundation for the fabric of social morals.
মেয়েলি এবং পুরুষালি লিঙ্গ বিভ্রান্তির মধ্যে পার্থক্য ধ্বংস করা