Hai cercato la traduzione di minority gro da Inglese a Bengalese

whether you belong to minority community
আপনি কি সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের অন্তর্গত?

do you belong to religious minority community
आप धार्मिक अल्पसंख्यक समुदाय के हैं

they are not (members of) minority anyway.
তাঁরা কোনভাবেই সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের সদস্য নয়।

it seems that we are a minority who do not want him.
এতে মনে হতে পারে যে যারা গামালকে চায় না তারা সংখ্যালঘু।

gambling is not healthy for all – majority or minority.
জুয়া খেলা সবার জন্য স্বাস্থ্যসম্মত না- বহু বা কম যেই হোক না কেন।

the two are of different religions, one from a minority group.
(২) তারা দু'জন ভিন্ন ধর্মের, একজন তো আবার সংখ্যালঘু ধর্মের।

some critics describe the laws as discriminatory to the muslim minority population.
কিছু সমালোচকদের মতে, ওই আইনে মুসলিমদের প্রতি বৈষম্য রয়েছে।

but critics asserted that the laws discriminate against muslims and other minority groups.
তবে সমালোচকরা দাবি করছেন, ওই আইনগুলোতে মুসলিম এবং সংখ্যালঘুদের প্রতি সুবিচার করা হয়নি।

democracy is not only majority and minority, it is to provide security to all citizens.
গণতন্ত্র শুধুমাত্র সংখ্যাগড়িষ্ঠ বা সংখ্যালঘিষ্ঠের নয় বরং এর সকল নাগরিককে নিরাপত্তা দিতে হবে।

they are painfully and mournfully aware of their status — that of a disappearing minority.
বেদনাদায়কভাবে এবং শোকার্তদের মত, তারা তাদের অবস্থান সম্পর্কে সচেতন- যারা ক্রমশ কমতে থাকা সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ে পরিণত হচ্ছে।

most of the pkk’s leadership hails from a rarified minority: alawite kurds.
পিকেকে’র নেতৃত্বের অধিকাংশই এসেছে বিরল একটি সংখ্যালঘু সম্প্রদায়: আলাপন্থী কুর্দীদের মধ্য থেকে।

i hope dassk would understand that this is not (an issue of) bullying the minority.
আমি আশা করি দাস্ক বুঝবেন যে বিষয়টা সংখ্যালঘুদের দোষারোপ করার বিষয় নয়।

stop the vocal minority who are using facebook and talk back radio to make this wonderful country look like redneck nirvana.
উচ্চ স্বরের সেই সংখ্যলঘুদের থামিয়ে দেয়া যারা ফেসবুকে আর রেডিওতে এই কথা ছড়াচ্ছে যে এই সুন্দর দেশটি বর্ণবাদের আখড়া।

in the past three years, some radical buddhist groups have accused the muslim minority of plotting to dominate the country.
এদিকে বিগত তিন বছর ধরে, কয়েকটি উগ্রবাদী বৌদ্ধ সংগঠন অভিযোগ করে আসছে যে, মুসলমানরা দেশটির ক্ষমতা দখলের ষড়যন্ত্র করছে।

copts in egypt constitute the largest christian community in the middle east, as well as the largest religious minority in the region.
পুরো মধ্যপ্রাচ্যে মধ্যে মিশরের কপ্টরা সবচেয়ে বড় খ্রিস্টান সম্প্রদায় এবং এই অঞ্চলে তারা সবচেয়ে বড় সংখ্যালঘু সম্প্রদায়।

tweet greetings or your favorite words/phrases in your language tweet a translation to encourage speakers of other indigenous and minority language communities
” সে বিষয়টি শেয়ার করুন আপনার নিজের ভাষায় প্রিয় শব্দ/বাক্য টুইট করুন অন্যান্য আদিবাসী ও সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের ভাষাগুলোকে অনুবাদ করুন এবং সেগুলো ব্যবহারে উৎসাহিত করুন

in addition, the question has been raised about how much of the shafik vote was made up by voters from egypt's coptic christian minority.
এছাড়াও আরেকটা প্রশ্ন উঠে এসেছে, মিশরের কপটিক খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের কতসংখ্যক ভোট আহমেদ শফিক পাবেন।

there were roughly 15 sessions on ostensibly political topics like honour killings, civil war in balochistan, minority rights, bangladesh, and nuclear weapons.
বংশের সম্মানার্থে হত্যা (অনার কিলিং), বেলুচিস্তানে গৃহযুদ্ধ, সংখ্যালঘুদের অধিকার, বাংলাদেশ এবং পরমাণু অস্ত্র-সহ ১৫টি রাজনৈতিক বিষয় নিয়ে আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়।

#1 — tv rain's owner, aleksandr vinokurov, rallies the minority of russian citizens who oppose censorship in the media.
#১—রেইন টিভির মালিক,আলেকজান্ডার ভিনোকুরভ রাশিয়ার সংখ্যালঘু নাগরিকদের সমবেত করার চেষ্টা করছে, যারা প্রচার মাধ্যমে সেন্সরশিপের বিরোধীতা করছে।

minority groups in bangladesh, especially hindus, have become easy targets for anti-vote activists following the country's tense 10 national parliamentary elections.
দশম জাতীয় সংসদ নির্বাচনের পর বাংলাদেশের বিভিন্ন স্থানে সংখ্যালঘু হিন্দু সম্প্রদায়ের ওপরে হামলার ঘটনা ঘটেছে।