Hai cercato la traduzione di misuse da Inglese a Bengalese

misuse of science
বিজ্ঞান অপব্যবহার

misuse of mobile phone
মোবাইল ফোনের অপব্যবহার

save water and misuse water
কিন ্ তু ফুটন ্ ত পানি ও পূঁজ পাবে ।

use and misuse of mobile phone
মোবাইল ফোন ব্যবহার এবং অপব্যবহার

genericname=amusing misuse of resources
কোডোcomment

essay on use and misuse of science
বিজ্ঞানের ব্যবহার এবং অপব্যবহার সম্পর্কিত প্রবন্ধ

essay on use and misuse of mobile phone
মোবাইল ফোনের অপব্যবহার উপর প্রবন্ধ

covering lets voters know abt misuse of public money.
আসুন জনগণকে জানতে দেই, মায়াবতী, তাদের প্রদান করা করের পয়সা কি ভাবে অপব্যবহার করেছে।

india's cyber law has been subjected to controversy because of its misuse.
ভারতের সাইবার আইন বিতর্কের মুখোমুখি হয়েছে তার অপব্যবহারের কারনে।

my objection to criminalizing #maritalrape is the possibility of wide-spread misuse.
এখন দেখা যাচ্ছে ঘরোয়া নির্যাতন আইন অনৈতিক ভাবে নারীদের পক্ষপাতিত্ব করছে।

he was charged with misuse of vehicle and manslaughter after he ran over a pedestrian on a highway.
তার বিরুদ্ধে গাড়ির ঠিক মত চালাতে না পারা ও মানুষ চাপা দেবার অভিযোগ রয়েছে। মহাসড়কের উপর গাড়ি চালানোর সময় তিনি এক পথচারীকে চাপা দেন।

all laws are misused in india and there are no safeguards against misuse of laws, says sumanth at desicritics.
ভারতে সব ধরণের আইনেরই অপব্যবহার হয় এবং এর জন্যে কোন প্রতিকার নেই, জানাচ্ছেন সুমান্থ দেশিক্রিটিক্স ব্লগে।

fmc issued a statement on 29 march 2009 condemning the reported misuse of this highly potent agricultural pesticide as depicted in the documentary.
২০০৯, মার্চের ২৯ তারিখে এফএমসি একটি বিবৃতি প্রদান করেছে। উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন এই কীটনাশক যা কৃষিকাজে ব্যবহার হওয়ার কথা তথ্যচিত্রে তার যে অপব্যহার দেখানো হয়েছে কোম্পানীটি ঘটনা স্বীকার করেছে এবং এর নিন্দা করেছে।

on the other hand, lanka polity accuses mahinda rajapkasa of blatant misuse of public property and tax money in his campaigns.
অন্যদিকে বলা যায়, লংকা পলিটি মাহিন্দা রাজাপাক্ষের বিপক্ষে তীব্রভাবে প্রচারণায় জনতার সম্পত্তি এবং কর দাতাদের টাকার অপব্যবহারের অভিযোগ এনেছেন।

the fight against corruption seems to be getting deeper as zambian authorities continue to seize and question anyone they believe has information that is relevant to misuse of public funds.
দূর্নীতির বিরুদ্ধে সংগ্রাম আরো গভীরে পৌঁছাচ্ছে যখন জাম্বিয়ার কর্তৃপক্ষ তাকেই ধরে জিজ্ঞাসা করছে যার কাছে জনগণের অর্থ অপব্যয়ের তথ্য আছে বলে তারা মনে করছেন।

activities that bring more information on the blocks to light help strengthen the case for more specificity in court orders by highlighting misuse by copyright owners and isps, and also for modification in the it rules.
সাইট ব্লক করার ব্যাপারে একটিভিস্টরা আরো যে সব তথ্য প্রদান করছে, তা কপিরাইটের মালিক এবং আইএসপি প্রতিষ্ঠান সমূহের এই ধরনের কর্মকাণ্ডে ক্ষমতা অপব্যবহারের বিষয় উল্লেখ করে সুনিদৃষ্টভাবে এই মামলার ক্ষেত্রে আদালতের আদেশকে আরো শক্তিশালী করবে এবং একই সাথে তা আইটি আইনের সংশোধনের বিষয়টি উল্লেখ করে।

as long as cases of ‘petty corruption’ continue to go unreported, public officials will continue to misuse their offices for private gain.
যেহেতু ছোট দুর্নীতির ঘটনাগুলো ক্রমাগতভাবে অজ্ঞাত থেকে যায়, সরকারী কর্মকর্তারা ব্যক্তিগত প্রাপ্তির জন্য তাদের দপ্তরের অপব্যবহার করেন।

the other issue that emerges is the potential misuse of a law that allows abortions beyond 20 weeks, which might increase the already existing problem of sex-selective abortions.
অন্য ব্যাপার যেটা ফুটে উঠছে তা হলো ২০ সপ্তাহের পরে গর্ভপাতের আইনের অপপ্রয়োগ, যা ইতোমধ্যে থাকা লিঙ বেছে গর্ভপাতের মাত্রা বাড়িয়ে দেবে।

on april 18, 2010 tharoor was forced to resign from his post over allegations of corruption and misuse of office to get share in indian premier league (ipl) franchisee of kochi.
গত ১৮ই এপ্রিল ২০১০ তারিখে থারুরকে পদত্যাগে বাধ্য করা হয় দুর্নীতি আর অফিসের অসৎ ব্যবহারের মাধ্যমে কোচিতে ভারতীয় প্রিমিয়ার লিগ (আইপিএল) এর এক নিলামকারী প্রতিষ্ঠানকে সহায়তার অভিযোগের জন্য।