Hai cercato la traduzione di noted da Inglese a Bengalese

ok noted
from today our activation will start from 11 am and will end at 9:30 pm. this is for sudu ramadan mas

i noted:
আই উল্লেখ করেছে:

@ejs noted:
@ইজেএস বলেনঃ

dass noted that :
ডাস বিষয়টি নোট করেছেন :

@qatar65 noted:
@কাতার৬৫ উল্লেখ করেছে:

one commenter noted :
এক মন্তব্যকারী নোট লিখেছেন :

as @samwaddah noted:
@সামাওয়াদ্দাহ যেমনটা লিখেছে:

and sam waddah noted:
সাম ওয়াদ্দাহ বলেন:

another of reader noted:
আরেকজন পাঠক উল্লেখ করছে:

no gross congenital anomaly noted
কোন স্থূল জন্মগত অসঙ্গতি উল্লিখিত

swittie hanks (@swittiehanks) noted:
সুইটি হ্যাঙ্কস (@সুইটিহ্যাঙ্কস) উল্লেখ করেছে:

bhatiap noted the lack of police presence
এদের প্রতিষ্ঠানটি হাইতিতে পাঠানোর জন্য খুঁজছিল:

another user, ash then noted with sarcasm :
এয়াশ নামের একজন ব্যঙ্গ করে বলেন :

chayhona salom visiter alexander s. noted ,
তারা সুস্বাদু উজবেক খাবার পরিবেশন করে।

on twitter, malaysian activist juanajaafar noted:
টুইটারে, মালয়েশিয়ার কর্মী জুয়ানা জাফর জানিয়েছেন:

@bhatiap noted the lack of police presence:
বোস্টন ভিত্তিক @ পিআই_এইচ.

and in another tweet, dr al khalifa noted:
আরেকটি টুইটে ডঃ আল খলিফা লক্ষ্য করেছেনঃ

every action , small or great , is noted down .
আর ছোট ও বড় প ্ রত ্ যেকটি বিষয় লিপিবদ ্ ধ আছে ।

frederic dupoux noted massive destruction in delmas, haiti
মনে হচ্ছে ডেলমাসে একতলার চেয়ে উঁচু যে কোন ভবন ভেঙ্গে মেঝের উপর পড়ে আছে.

it must be noted that mr. zardari actually says in urdu:
এখানে খেয়াল রাখতে হবে যে জনাব জারদারি উর্দুতে এই বাক্যটি উচ্চারণ করেছেন: