Hai cercato la traduzione di offered da Inglese a Bengalese

greenpeace offered this response:
গ্রীণপীস-এর জবাব ছিল এই:

anonymous rio offered details on facebook:
অ্যানানোমাস রিও ফেসবুক পোস্টে বিস্তারিত লিখেছেন:

she also offered negotiations for other demands.
তবে হেফাজতে ইসলাম তাদের দাবীগুলো নিয়ে দীর্ঘমেয়াদী আন্দোলনে যাবেন বলেছে।

football website outside90 offered some reassurance:
ফুটবল ওয়েবসাইট আউটসাইড৯০, কিছুটা ভরসার জায়গা প্রদান করেছে:

hesham mansour offered his own ironic response:
হেশাম মানসুর তাঁর নিজের বক্রাঘাতমূলক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেনঃ

they should be treated with compassion and offered help.
তাদের সাথে সহানুভূতিশীল আচরণ এবং তাদের সাহায্য করা উচিত।

he also denounced that capriles offered him a government pact.
নির্বাচনী ভাষণে তার প্রতি দেয়া ক্যাপ্রিলেস-এর গর্ভমেন্ট প্যাক-এর নিন্দা করেছেন।

and who mentioned the name of his lord , then offered prayer .
এবং তার প ্ রভুর নাম স ্ মরণ করে , আর নামায পড়ে ।

i am offered training or development to further myself professionally
ম্যানেজমেন্ট তার প্রত্যাশা স্পষ্ট করে দেয়

@bachaararnaout offered a tweet of support to syrian protesters:
@বাচারারনাউট সিরিয়ার প্রতিবাদকারীদের সহায়তার জন্য একটি টুইটের প্রস্তাব করেছে :

at no point have those making these allegations offered any evidence.
বানোয়াট এই অভিযোগের পক্ষে কোনো পর্যায়েই কোনো প্রমাণ নেই।

aboriginal affairs minister john duncan has offered to meet with chief spence.
আদিবাসী বিষয়ক মন্ত্রী জন ডানকান (আদিবাসী) প্রধান স্পেন্সের সঙ্গে দেখা করার প্রস্তাব দিয়েছেন।

as of 19 march drive in tests were offered in several large cities.
19 মার্চে অনেকগুলি বড় শহরে ড্রাইভ ইন পরীক্ষা প্রদান করা হয়েছিল।

a saudi entrepreneur has offered $10 million for one of the pair of shoes.
একজন সৌদি ব্যবসায়ী একপাটি জুতার জন্য ১০ মিলিয়ন আমেরিকান ডলার দিতে চেয়েছেন।

the agency offered no explanation for the revision, nor did it issue a formal retraction.
রু, নোভায়াইয়াগেজেট্টা,পলিত.

now along with threats i have been offered huge bribes to abandon the cause of disappeared persons.
এখন হুমকির সাথে সাথে তাঁরা আমাকে বিরাট অঙ্কের ঘুষের প্রস্তাব দিয়েছে, যেন আমি নিখোঁজ ব্যক্তিদের বিষয়টি নিয়ে আর আন্দোলন না চালাই।

finally, other users offered advice on what to do should one leave an item behind:
যারা রেলগাড়িতে জিনিসপত্র ভুলে ফেলে যান, তাদের উদ্দেশ্য ব্যবহারকারীরা পরামর্শ দিয়েছেন:

for example a six page article was offered for $39.95 in a journal edited by elsevier.
উদাহরণস্বরূপ, এলসভিয়ার সম্পাদিত একটি জার্নালে একটি ছয় পাতার নিবন্ধের জন্যে ৩৯.

another mapping project involves the identification of the location, services offered and situation of the beaches in the country.
মানচিত্র বিষয়ে আরেকটি প্রকল্প যুক্ত করা হয়েছে, যাতে দেশের সৈকত গুলোর অবস্থান চিহ্নিত করা, সেগুলো ঠিকঠাক করা এবং তাদের পরিস্থিতি উপলদ্ধি করা যায়:

but the economic promise offered by the arrival of some 500,000 world cup foreign fans is already attracting impoverished workers.
কিন্তু বিশ্বকাপে সারা বিশ্ব থেকে ৫০০,০০০ বিদেশী ফুটবল ভক্তের আগমনে মোটা অঙ্কের অর্থ উপার্জনের হাতছানি ইতোমধ্যে অনেক দরিদ্র যৌনকর্মীকে সেখানে যাবার জন্য প্রলুব্ধ করছে।