Hai cercato la traduzione di on his having arrived at the ag... da Inglese a Bengalese

manto died on 18th january 1955 at the age of 43.
মান্তো ১৯৫৫ সালের ১৮ জানুয়ারি ৪৩ বছর বয়েসে মৃত্যুবরণ করেন।

my grandfather died at the age of ninety
আমার দাদু নব্বই বছর বয়সে মারা গেলেন

at the age of 10 he moved to lima.
দশ বছর বয়সে তিনি লিমায় চলে যান।

king abdulla of saudi arabia died today at the age of 90.
আজ, ৯০ বছর বয়সে সৌদি আরবের বাদশা মৃত্যুবরণ করেছেন।

forty-five days later, sandro died at the age of 64.
নভেম্বর ২০০৯-এ, তার শরীরে এসব অঙ্গ প্রতিস্থাপন করা হয়।

12 the first periods that occur at the age of 15 are called menar
12 থেকে15 বছর বয়সে যে পথম পিরিয়ডসশুরু হয় হয় তাকে মেনারকে বলে

wu started a beauty parlor business in dong yang city at the age of 22 in 2003.
উ, ২০০৩ সালে ২২ বছর বয়েসে দোং ইয়াং শহরে একটি বিউটি পার্লার দিয়ে ব্যবসা শুরু করেন।

alsonso was born in peru and brought to the u.s. by his parents eight years ago at the age of 14.
আলোন্সো পেরুতে জন্মগ্রহণ করেন আর আট বছর আগে ১৪ বছর বয়সে তার বাবা মার সাথে আমেরিকাতে আসেন।

the world's oldest blogger, australian olive riley has died at the age of 108.
পৃথিবীর সব থেকে প্রবীণ ব্লগার অস্ট্রেলিয়ার অলিভ রিলেহ ১০৮ বছর বয়সে মারা গেছেন।

it is never too late to make a dream come true, even if it means that you have to make your his first parachute jump at the age of one hundred.
স্বপ্নকে বাস্তবে রুপান্তরিত করার ক্ষেত্রে বয়স কোন বাঁধা নয়, এমনকি যদি সেটা শতবর্ষে পা দেবার পর প্রথমবার প্যারসুট নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ার মত ঘটনা হয়।

computer science legend dennis ritchie died on october 8, 2011 in his home in new jersey at the age of 70, leaving behind a legacy of enormous impact on global development.
কম্পিউটার বিজ্ঞানের কিংবদন্তী ডেনিস রিচি ৭০ বছর বয়সে নিউ জার্সির তার বাসায় গত অক্টোবর ৮, ২০১১ তারিখে মারা গেছেন, পিছনে রেখে গেছেন বিশ্ব উন্নয়নের বিশাল এক প্রভাব।

sars-cov-2 infected people of all ages, but mainly at the age of 30-65.
sars-cov-2 সমস্ত বয়সের লোকেদেরকে সংক্রামিত করেছে, তবে প্রধানতঃ 30-65 বয়সশ্রেণীতে তা দেখা গিয়েছে।

after 40 years of service, former saudi foreign minister prince saud al-faisal has died at the age of 75 today.
চল্লিশ বছর ধরে সৌদি আরবের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের প্রধানের দায়িত্ব পালন করা আল ফয়সাল আজ ৭৫ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেছেন।

before his death on june 8th at the age of 73, bongo was africa's longest-serving ruler, having spent 41 years in power.
মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বঙ্গো ছিলেন আফ্রিকার সবচেয়ে দীর্ঘদিন ধরে শাসন করা শাসক। তিনি ৪১ বছর ক্ষমতায় ছিলেন।

gabriel garcía márquez, the nobel-prize winning literary legend from colombia, died april 17, 2014 at the age of 87.
গত ১৭ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে নোবেল বিজয়ী কলম্বিয়ান লেখক গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ মারা গেছেন।

arabs join the rest of the world in mourning the death of superstar whitney houston, who was found dead in her hotel room at the beverly hilton hotel, at the age of 48.
গায়িকা হুইটনি হিউস্টনকে বেভারলি হিল্টন হোটেলের একটি কামরায় মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়, মৃত্যুকালে তার বয়স হয়েছিল ৪৮ বছর।

currently 18 years old and the first in her class at north miami high school, peláez arrived in the united states at the age of four, a time in which her parents came to this country on tourist visas, for which daniela would later received a deportation order.
বর্তমানে ১৮ বছর বয়েসী এবং উত্তর মায়ামি হাইস্কুলে ক্লাশে প্রথম হওয়া পেলেইজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এসেছিলেন চার বছর বয়সে, তার বাবা-মায়ের ট্যুরিস্ট ভিসার মাধ্যামে, যে কারণে পরবর্তীতে সে প্রত্যাবাসন আদেশ লাভ করে।

marechera was a zimbabwean writer and poet who died at the age of 35 in 1987 after leading a life that he described as "an attempt to make myself a skeleton in my own cupboard."
মারেখেরা একজন জিম্বাবুইয় লেখক ও কবি ছিলেন যিনি ১৯৮৭ সালে ৩৫ বছর জীবন অতিবাহিত করার পর মৃত্যুবরণ করেন, যে জীবনকে তিনি তার নিজের ভাষায় 'আমার নিজেকে একটি লজ্জাজনক রহস্য হিসেবে তৈরী করার একটি প্রচেষ্টা' বলে অভিহিত করেন।

on february 17, 2012, the tragic news that new york times middle east correspondent anthony shadid had passed away in syria at the age of 43, reportedly as a result of a severe asthma attack triggered by an allergy to horses, saddened news readers the world over.
১৭ ফেব্রুয়ারি, ২০১২-তারিখের বেদনাদায়ক সংবাদটি হচ্ছে,নিউ ইয়র্ক টাইমসের মধ্য প্রাচ্য বিষয়ক সংবাদদাতা এ্যান্থনি মাত্র ৪৩ বছর বয়সে সিরিয়ায় মৃত্যু বরণ করেছে। সংবাদে জানা যায় যে ঘোড়ার মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে এ রকম এক প্রচণ্ড হাঁপানির আক্রমণে তিনি মৃত্যু বরণ করেন। সারা বিশ্বের পাঠকদের কাছে-এ ছিল এক শোক সংবাদ।

c/the age of playing is gone to earn money. and at the age of earning money, you say to play. uncle, i just need to reduce the money. money can buy everything these days.
গ/অর্থ উপার্জনের জন্য খেলার বয়স চলে গেছে। আর টাকা রোজগারের বয়সে আপনি খেলতে বলেন। চাচা, আমার শুধু টাকা কমাতে হবে। টাকা দিয়ে আজকাল সব কেনা যায়।