Hai cercato la traduzione di possess da Inglese a Bengalese

possess strong leadership qualities.
দক্ষ নেতৃত্বের গুণ থাকতে হবে।

and indeed you possess a great character .
আপনি অবশ ্ যই মহান চরিত ্ রের অধিকারী ।

do you possess a scripture in which you read
তোমাদের কি কোন কিতাব আছে , যা তোমরা পাঠ কর ।

sars-cov-2 may possess similar properties.
sars-cov-2-এর অনুরূপ বৈশিষ্ট্য থাকতে পারে।

possess sound editorial judgment on regional issues.
সাংবাদিকতায় এবং ডিজিটাল অধিকার কার্যকমে জোরালো অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।

as guidance and admonition for those who possess intellect .
পথনির ্ দেশ ও স ্ মরণীয় বার ্ তা বুদ ্ ধিবিবেচনা থাকা লোকদের জন ্ য ।

or that they possess the hidden , so they are writing it ?
অথবা অদৃশ ্ য কি তাদের কাছে রয়েছে , যার ফলে তারা লিখে রাখে ?

thus it was ; and we made the children of israel possess them .
এইভাবেই । আর এইগুলো আমরা ইসরাইলের বংশধরদের উত ্ তরাধিকার করতে দিয়েছিলাম ।

truly in that there is an oath for those who possess understanding .
এতে কি নেই কোনো শপথবাক ্ য বোধশক ্ তিসম ্ পন ্ নদের জন ্ য ?

does he possess knowledge of the unseen , and can therefore foresee ?
তার কাছে কি অদৃশ ্ য সম ্ পর ্ কে জ ্ ঞান রয়েছে ফলে সে দেখত পাচ ্ ছে ?

do they possess the treasures of your lord ? or are they the treasurers ?
অথবা তাদের কাছেই কি রয়েছে তোমার প ্ রভুর ধনভান ্ ডার , না তারাই নিয়ন ্ তা ?

do they possess knowledge of the unseen , so that they can write it down ?
অথবা অদৃশ ্ য কি তাদের কাছে রয়েছে যার ফলে তারা লিখে ফেলতে পারে ?

do they possess the treasures of your lord , the most mighty , the great bestower ?
অথবা তাদের কাছে কি রয়েছে তোমার প ্ রভুর করুণার ভান ্ ডার -- মহাশক ্ তিশালী , মহাদাতা ?

a book whose revelations are well expounded , an arabic quran for people who possess knowledge ,
একটি গ ্ রন ্ থ যার আয়াতসমূহ স ্ পষ ্ টভাবে বিবৃত , আরবী কুরআন সেই লোকদের জন ্ য যারা জানে --

do they possess the treasures of the mercy of your lord , the mighty , the great bestower ?
অথবা তাদের কাছে কি রয়েছে তোমার প ্ রভুর করুণার ভান ্ ডার -- মহাশক ্ তিশালী , মহাদাতা ?

or do they possess the treasuries of the mercy of your lord — the majestic , the giver ?
অথবা তাদের কাছে কি রয়েছে তোমার প ্ রভুর করুণার ভান ্ ডার -- মহাশক ্ তিশালী , মহাদাতা ?

and lo ! in the source of decrees , which we possess , it is indeed sublime , decisive .
আর নিঃসন ্ দেহ এটি রয়েছে আমাদের কাছে আদিগ ্ রন ্ থে , মহোচ ্ চ , জ ্ ঞানসমৃদ ্ ধ ।

@lsal92: i bet all these countries kicking out their syrian ambassadors all possess israeli ambassadors.
@এলসাল১৯২: আমি বাজী রেখে বলতে পারি যে সমস্ত দেশগুলো সিরীয় রাষ্ট্রদূতকে বের করে দিয়েছে, তারা সকলে ইজরায়েলী রাষ্ট্রদূতকে ধারণ করে।

allah has prepared for them a severe punishment . so be wary of allah , o you who possess intellect and have faith !
আল ্ লাহ ্ তাদের জন ্ য ভীষণ শাস ্ তি তৈরি রেখেছেন , অতএব আল ্ লাহ ্ ‌ কে ভয়-ভক ্ তি করো , হে জ ্ ঞানবান লোকেরা -- যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ তোমাদের কাছে প ্ রেরণ করেই রেখেছেন এক স ্ মারক --

say , " indeed , i do not possess for you [ the power of ] harm or right direction . "
তুমি বলো -- ''আমি কোনো কর্তৃত্ব করি না তোমাদের উপরে আঘাত হানার অথবা উপকার করার।’’