Hai cercato la traduzione di pride and prejudice ;jane austen da Inglese a Bengalese

pride and prejudice ;jane austen
গর্ব এবং কুসংস্কার; জেন অস্টিন

pride and prejudice by jane austen in pdf
পিডিএফ এ জেন অস্টিন দ্বারা প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস

pride and prejudice by jane austen in summary in bangla
গানে ও প্রতিক্রিয়া জেনে অস্টেন দ্বারা বাংলায় সংক্ষিপ্ত

pride and prejudice bangla
গর্ব এবং কুসংস্কার বাংলা

pride and prejudice novel bengali onubad in pdf
প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস উপন্যাস বাংলা পিডিএফ এ onubad

the music is full of pride and confidence.
এই গানটি গর্ব এবং আত্মবিশ্বাসে ভরপুর।

but those who disbelieve are in pride and dissension .
কিন ্ ত যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আ ‌ ত ্ মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ ্ ন রয়েছে ।

but the unbelievers are still full of pride and hostility .
কিন ্ ত যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আ ‌ ত ্ মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ ্ ন রয়েছে ।

in fact , the disbelievers are in false pride and opposition .
কিন ্ ত যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আ ‌ ত ্ মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ ্ ন রয়েছে ।

nay , those who desbelieve are in false pride and opposition .
কিন ্ ত যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আ ‌ ত ্ মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ ্ ন রয়েছে ।

nay , but those who disbelieve are in false pride and schism .
কিন ্ ত যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আ ‌ ত ্ মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ ্ ন রয়েছে ।

except iblis . he was filled with pride and turned an unbeliever .
ইবলিস ব ্ যতীত । সে অহংকার করল , আর সে ছিল অবিশ ্ বাসীদের অন ্ তর ্ গত ।

except iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever .
ইবলিস ব ্ যতীত । সে অহংকার করল , আর সে ছিল অবিশ ্ বাসীদের অন ্ তর ্ গত ।

"misconception and prejudice on hiv due to lack of information still caused stigmatisation on plhiv .
“পিএলএইচআইভি আক্রান্ত লোকদের ক্ষেত্রে এখনো ভুল ধারণা এবং ভ্রান্ত বিশ্বাস বা সংস্কার রয়েছে যা তাদের উপর এক চাপ তৈরী করে।

the woman is asking the government to help her especially as a woman of national pride and dignity she refused aids from the gulf :(
এই মহীয়সী নারী এখন সরকারের কাছে সাহায্য কামনা করছেন, যেন সরকার, বিশেষ করে এক সময় জাতির গর্ব এবং মর্যাদার প্রতীক এক রমণীকে সাহায্য করে, যে কিনা উপসাগরীয় এলাকার অন্য রাষ্ট্রের কাছ থেকে সাহায্য নিতে অস্বীকার করেছে:(

or who is he that will provide for you if he should withhold his providence ? nay , but they are set in pride and frowardness .
অথবা কে সে যে তোমাদের জীবিকা দেবে যদি তিনি তাঁর রিযেক বন ্ ধ করে দেন ? বস ্ তুত তারা অবাধ ্ যতায় ও বিতৃষ ্ ণায় অনড় রয়েছে ।

a native of khon kaen province, she brought such pride and glory to her home town that there have been talks about naming a local street after her.
খোন কায়েন প্রদেশের এই বাসিন্দা তার নিজ শহরের জন্যে যে গর্ব ও সম্মান বয়ে এনেছেন, তাতে তার নামে সেখানকার একটি স্থানীয় রাস্তার নামকরণ সম্পর্কে কথা চলছে।

after miss venezuela was selected as winner of the miss universe beauty pageant for the second time in a row, and which was the sixth venezuelan in the history of this pageant to win, the venezuelan blogosphere exploded with pride and joy.
দ্বিতীয় বারের মতো মিস ভেনিজুয়েলাকে যখন মিস ইউনিভার্স সুন্দরী প্রতিযোগিতায় বিজয়ী ঘোষণা করা হয় ভেনিজুয়েলার ব্লগ জগৎ আনন্দ আর গর্বে ফেটে পড়েছিল।

god will reply to the soul , " my revelations had certainly come to you but you rejected them . you were puffed-up with pride and you became an unbeliever " .
''না, তোমার কাছে তো আমার বাণীসমূহ এসেই ছিল, কিন্তু তুমি সে-সব প্রত্যাখ্যান করেছিলে আর তুমি হামবড়াই করেছিলে, আর তুমি হয়েছিলে অবিশ্বাসীদের একজন।’’

and he went into his garden while in a state ( of pride and disbelief ) unjust to himself . he said : " i think not that this will ever perish .
আর সে তার বাগানে ঢুকল অথচ সে তার নিজের প ্ রতি অন ্ যায় করছিল । সে বললে -- ''আমি মনে করি না যে এসব কখনো নিঃশেষ হয়ে যাবে,