Hai cercato la traduzione di roskomnadzor da Inglese a Bengalese

roskomnadzor also says its negotiations with twitter continue regarding a longer “debt list.”
রসকমনেদজর আরও বলেছে যে আরও দীর্ঘ একটি 'দায় তালিকা'র বিষয়ে টুইটারের সাথে তাদের আলোচনা অব্যাহত থাকবে।

any newspaper or website caught violating these rules is subject to a fine and an official warning from roskomnadzor.
কোন সংবাদপত্র অথবা ওয়েবসাইটকে যদি এই আইন ভঙ্গ করা অবস্থায় পাওয়া যায়, তাহলে তাকে জরিমানা করা হবে এবং রসকোমনাডজর আনুষ্ঠানিক ভাবে সতর্কীকরণ বার্তা পাঠাবে।

roskomnadzor’s latest troubles with twitter build on a conflict with facebook that dates back to late last year.
টুইটারের সাথে রসকমনেদজর সর্বশেষ সমস্যাটি গত বছরের শেষের দিকে ফেসবুকের সাথে একটি বিরোধের উপর ভিত্তি করে তৈরী হয়।

roskomnadzor is attempting to make sense of the letter of a law which left all technical details out when it passed the state duma.
আর এ কারণেই আইনটি রাষ্ট্রীয় দুমাতে পাস করার সময় রসকমনাদজর এর সকল প্রযুক্তিগত বর্ননা জনসম্মুখে প্রকাশ করেছে।

twitter took no action on 21 of roskomnadzor’s requests, including all 11 takedown orders directed at entire twitter accounts.
রসকমনেদজর-এর ২১টি অনুরোধের উপর টুইটার কোন পদক্ষেপ গ্রহণ করেনি, যেগুলোর মধ্যে আছে সম্পূর্ণ টুইটার হিসেব লক্ষ্য করে ১১টি মুছে ফেলার অনুরোধ।

(the governor of kostroma region, sergey sitnikov, also happens to be the former head of roskomnadzor, which runs the blacklist.)
(ঘটনাক্রমে কালোতালিকা পরিচালনাকারী রোস্কোমনাজোরের প্রধানও সেই কস্ত্রোমা অঞ্চলের গভর্ণর সের্গেই সিত্নিকভ।

according to proposed regulations, released to the public on june 10, 2014, bloggers will have to self-report their daily unique visitors upon a request from roskomnadzor.
১০ জুন, ২০১৪ তারিখে জনসম্মুখে প্রকাশ করা প্রস্তাবিত প্রবিধান অনুযায়ী রসকমনাদজর থেকে পাঠানো অনুরোধে প্রতিদিন কতজন ভিন্ন ভিন্ন লোক একজন ব্লগারের ব্লগে ভিজিট করেছে সে সম্পর্কে তিনি নিজেই রিপোর্ট করবেন।

according to that database, twitter received a letter from roskomnadzor on may 27, 2015, asking the website to block 53 different hyperlinks, including both individual tweets and entire twitter accounts.
সেই তথ্যভাণ্ডার অনুসারে টুইটার ২০১৫ সালের ২৭শে মে তারিখে রসকমনেদজর-এর কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছে যার মাধ্যমে তাদেরকে কয়েকটি ব্যক্তিগত টুইট এবং পুরো টুইটার হিসেবসহ ৫৩টি ভিন্ন ভিন্ন হাইপারলিঙ্ক বন্ধ করে দেবার অনুরোধ জানানো হয়।

in a special letter to the local media, kamchatka’s roskomnadzor office warned that it would prosecute anyone who published such content as an “extremist.”
স্থানীয় প্রচার মাধ্যমসমূহে পাঠানো এক বিশেষ চিঠিতে কামচাটকার রসকমানডাজর-এর কর্মকর্তারা এই বলে তাদের সতর্ক করে দেয় যে, যারা এ ধরনের উপাদান ছাপাবে তাদের “উগ্রবাদী” হিসেবে শাস্তির মুখোমুখি হতে হবে।

according to roskomnadzor's statement today, russia's law against extremism prohibits the dissemination of any information about a banned extremist group, unless media outlets also indicate that the organization has been "liquidated" or that its "activities have been banned in russia."
আজ রসকোমনাডাজর প্রদত্ত এক বিবৃতি অনুসারে, রাশিয়ার উগ্রবাদ প্রতিরোধ আইনে নিষিদ্ধ যে কোন দলের বিষয়ে কোন ধরনের সংবাদ প্রচারে প্রতিবন্ধকতা রয়েছে, যদি না একই সাথে সংবাদ সংস্থা উল্লেখ করে যে উক্ত সংগঠনটি “ধ্বংস হয়ে গেছে” অথবা “রাশিয়ায় তার কার্যক্রম নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে”।