Hai cercato la traduzione di sound quality not as expected da Inglese a Bengalese

quality of the product not as expected
পণ্য আর চাই না

accessory not working as expected
एक्सेसरी अपेक्षा के अनुसार काम नहीं कर रहा है

as expected, filipinos appreciated this remark
আমাদের সাথে যাদেরই দেখা হয়েছে, ধন্যবাদ জানিয়েছে।

are not as they say
তাঁরা যেমনটি বলে ঠিক তেমনটি করে নয়

as expected, the principal concern was security.
যেমন ধারণা করা হয়েছে, মূল চিন্তা তাদের নিরাপত্তা নিয়ে।

as expected, the local blogosphere took it personally.
হাস্যকর মনে হলেও ঘটনাগুলো স্থানীয় মিডিয়াতে হইচইএর সৃষ্টি করেছিল আর তার ফলে ব্লগের উপর কিছু অদ্ভুত আক্রমন হয়েছিল।

as expected the opposition walked-out of the session.
ধারণা অনুযায়ী, বিরোধী দল এ সময়ে সংসদ অধিবেশন বর্জন করে।

as expected, it is never strictly an economic issue.
যেমন ধারণা করা হয়েছিল, এটা কখনই কেবলমাত্র অর্থনৈতিক ব্যাপার ছিলনা।

as expected, veena malik immediately denied the nude shoot.
যেমনটা ধারণা করা হয়েছিল, বীনা মালিক সাথে সাথে নগ্ন হয়ে ছবি তোলার বিষয়টি অস্বীকার করে।

it was not as easy as it seemed.
যেমন মনে হচ্ছিল এটা তেমন সহজ নয়।

he is not as clever a boy as he
একটু সময়

as expected, many blogs wrote about the singer's death.
যেমনটা ভাবা হয়েছিল, আর্জেন্টিনার অনেক ব্লগার এই গায়িকার মৃত্যু নিয়ে লিখেছে।

take me as i am not as you wish me to be
তুমি যেমন আমাকে চাও তেমনভাবে আমাকে নাও

given the political dissidence in tunisia, some supporters may not be as sad as expected with the elimination of their national team.
তিউনিসিয়ায় রাজনৈতিক ভিন্নমত আছে বলেই কিছু সংখ্যক সমর্থক বিশ্বকাপ থেকে তাদের জাতীয় দলের বাদ পরায় আশানুরূপ দুঃখ নাও পেতে পারেন।

as expected, various groups staged protest actions in response to the fuel price hike.
জ্বালানী মূল্য বৃদ্ধির প্রতিক্রিয়ায় বিভিন্ন জনগোষ্ঠী আশানুরূপ প্রতিবাদ কর্মসূচী পালন করেছে।

as expected, the cambodian government has filed a diplomatic protest over the creation of this website.
যেমন আশা করা হয়েছিল, ক্যাম্বোডিয়ার সরকার এই ওয়েবসাইট তৈরির জন্যে কূটনৈতিক প্রতিবাদ জানিয়েছেন।

"tehran is not as faraway as you think it is.
আপনারা যেমনটা ভাবেন তেহরান সে রকম কোন দূরবর্তী স্থান নয়।

he described it not as an act of provocation, but one of duty.
তিনি এটা ব্যাখ্যা করেছেন সংহিসতা ছাড়াই বরং তার দায়িত্ব হিসাবে।

and this decision is not as a punishment or a penalty of atonement!!
আমার এই রোজা রাখার সিদ্ধান্ত শাস্তি হিসেবে অথবা অনুতাপ এর জন্য!

i never thought our relationship has the end because i accepet you as a wife not as a gf
আমি কখনই ভাবিনি যে কখনও সম্পর্কের শেষ নেই