Hai cercato la traduzione di stigma da Inglese a Bengalese

misunderstanding and social stigma is still widespread.
ভুল বোঝাবুঝি ও সামাজিক কলঙ্কের এখনও ব্যাপক প্রসারতা রয়েছে।

divorce has always been a stigma in the egyptian society.
মিশরীয় সমাজে তালাক সব সময়ে লজ্জার বিষয়।

this post describes how the stigma can be fatal to a pregnant women:
কি ভাবে এ ধরনের ঘৃণা এক গর্ভবতী মহিলার জন্য প্রাণঘাতী হতে পারে:

kablog! confirms that there is still stigma associated with hiv in the philippines
নিশ্চিত করেছে যে এখনো ফিলিপাইনসের এইচআইভি আক্রান্তদের সাথে ঘৃণার এক সম্পর্ক রয়েছে।

all across the world stigma and discrimination against those who carry the hiv virus is rampant.
সারা বিশ্বে যারা এইচআইভি জীবাণু বহন করছে তাদের প্রতি ঘৃণা ও বৈষম্য প্রদর্শন করা হয়।

he talks about stigma and how the current uprising in egypt is actually hindering support for communities at risk.
তিনি এই বিষয় নিয়ে সামাজিক লজ্জার ব্যাপারটি বলছিলেন এবং বর্তমান মিশরে অভ্যুত্থান যে ঝুঁকি পূর্ণ জনগোষ্ঠীকে সাহায্য করার পথে প্রধান বাঁধা সেটির উপর আলোকপাত করেছেন।

the seemingly simple act of buying a phone can come with stigma in some countries if you're a woman.
মহিলা হলে আপাতদৃষ্টিতে তুচ্ছ একটি ফোন কেনার কাজটি কিছু কিছু দেশে আপনার জন্যে তা কলংকের বিষয় হতে পারে।

but i’ve come to realize that the stigma experienced by those living with hiv is not the same for each and everyone.
কিন্তু আমি এটি উপলব্ধি করলাম, যে বা যারা এই সমস্ত নিন্দার অভিজ্ঞতা লাভ করে, তাদের সবার অভিজ্ঞতা এক রকম নয়।

stigma, along with misinformation, are believed to be the main reasons why so few south africans get tested and treated for hiv.
লজ্জা'র সাথে সাথে ভুল তথ্যকে খুব কম সংখ্যক দক্ষিণ আফ্রিকানদের এইচআইভি সনাক্তকরন এবং চিকিৎসার মূল কারন হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।

i have been contesting since 2006 and have been enjoying every moment of the event because of one thing, effective reduction of stigma and discrimination.
আমি ২০০৬ সাল থেকে এই প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করে আসছি আর এর প্রতিটি মুহূর্ত উপভোগ করি একটা কারনে, ঘৃণা আর বৈষম্যকে এটি ঘুচিয়ে দেয়।

every year around this time, netizens share information and opinions on how you can remove the stigma of being ‘single.’
প্রতি বছর এই সময়ে নেটিজেনরা (ইন্টারনেট নাগরিক) বিভিন্ন আলাপ আলোচনা ও বিতর্কে মেতে থাকে যে কি করে আপনি 'একা' থাকার অভিশাপ থেকে বেরিয়ে আসতে পারেন।

the organization is now taking things a step further, by documenting the stigma and discrimination faced by people infected and affected by hiv/aids in congo.
এই সংগঠনটি এখন আরো এক ধাপ এগিয়ে গিয়ে এক পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে। কঙ্গোতে এইচআইভি/এইডস আক্রান্ত ও এর দ্বারা প্রভাবিত ব্যক্তিরা যে ঘৃণা ও বৈষম্যের শিকার হয়, এ সব নিয়ে তথ্য তৈরি করেছে।

gays are vulnerable and scared of the stigma from workmates, neighbors, friends because they know that their are life would be in danger and profession would wither under the glare of a homophobic community.
এখানে পুরুষ সমকামী ব্যক্তিটি নাজুক অবস্থায় থাকে এবং তাদের সহকর্মী, প্রতিবেশী,বন্ধুদের নিন্দার ভয়ে ভীত হয়ে থাকে, কারণ তারা জানে এই সত্য প্রকাশ হয়ে গেলে তাদের জীবন বিপন্ন হতে পারে এবং তার পেশা এক সমকামীতায় ভীত সম্প্রদায়ের চোখ রাঙ্গানীর মধ্যে পড়ে যাবে।

she has delivered messages on issues as far reaching as solving the problem of bullying through to challenging the stigma of hiv/aids through to girls' right to play sport.
সে ইভ টিজিং থেকে শুরু করে এইচআইভি/এইডস বা মেয়েদের খেলার অধিকার সম্পর্কে তথ্য ও সমাধান দিয়েছে।

bobby ramakant of citizen news service argues that this kind of policy infringes on a person's right to privacy and doesn't address the stigma and discrimination that follow an hiv diagnosis.
সিটিজেন নিউজ সার্ভিসের ববি রমাকান্ত যুক্তি দিচ্ছেন যে এই ধরনের নীতি একজন মানুষের ব্যাক্তি স্বাধীনতার উপর হস্তক্ষেপ করে এবং এইচআইভি আক্রান্ত হবার পর সে যে সমস্ত পক্ষপাতিত্ব আর ঘৃণার মুখোমুখি হয় সেগুলো দুর করতে কোন সাহায্য করে না।

however, if the stigma and the stereotype are allowed to blindly thrive too long, they may indeed start to feel alienated in a society where they are looked upon as mysterious black-robed creatures, to be pitied and handled with care.
তবে এ নিয়ে বিবিধ কলঙ্ক রটানো বা অতি সরলীকরণ যদি চলতেই থাকে তবে তারা সমাজে একঘরে হয়ে পরবে। তাদেরকে দেখা হবে কাল আলখাল্লা ধারী এক অদ্ভুত সম্প্রদায় হিসেবে, যাদের করুণা করা হবে এবং যাদের সাথে সাবধানতার সাথে চলতে হবে।

your recipe for masturbation is pretty simple: a bottle of lube, an open xtube browser, and a five-finger grip deliver results in no time flat. but women’s solo sessions are a bit more complicated. they can’t do it wherever they want, they don’t always care about reaching orgasm, and they definitely aren’t flipping through fifty shades as much as you’d imagine. so how do women masturbate? read on to discover the secrets of what happens behind closed doors. 1. she’s quicker without you. on average, women take longer to orgasm than men do. “for a woman’s nerve endings to be stimulated and for the blood flow to get down into her genitals, it can take up to 15 or 20 minutes of foreplay,” explains sadie allison, ph.d., author of the mystery of the undercover clitoris: orgasmic fingertip touching every woman craves. but she might be a lot faster going solo than she is with you in the sack. that could be because she’s more focused on her own pleasure (instead of yours) or because she knows exactly what she wants. “many women can be there in 2 to 3 minutes on their own, but will take 10 or more—or can’t get there at all—with a partner,” says sex expert carlyle jansen, author of sex yourself, a book about women’s masturbation. 2. she doesn’t do it quite as often. when you wake up with morning wood, there’s a decent chance you’ll give yourself a tug before the day is over. according to research, 25 percent of men masturbate at least 3 times per week, and 55 do it at least once a month. but for women, those stats are considerably lower: only 10 percent of ladies report pleasuring themselves three times per week, and 38 percent go down below once a month. how come? she might see self-pleasure as more of a production, not just a quick rub-and-go activity. it could also be because of the stigma associated with female masturbation, which can follow many women into adulthood. “most boys begin before they’re 10,” says jansen, while “women start later, often in their 20s.” 3. she preps differently. “men can be in a dirty gas station bathroom and rub one out,” says allison, but for the fairer sex, environment is everything. maybe she pulls out a special lubricant, lights a few candles, or draws a bath before starting self-pleasure. “a lot of women need their heads to be there, and if there are any distractions whatsoever, that can throw them off,” she says. 4. her touch is softer. when you masturbate, you’ve got a firm grip, your fingers are clenched, and you stick to a rough, up-and-down motion. women, on the other hand, tend to be slower, gentler, and more subtle. “think about if you had an eyelash in your eye and you were trying to rub it out,” says allison. “you’d pull your eyelid back and gently use your fingertip to rub around. that’s how soft you should touch a woman’s clitoris. yes, that soft.” the clitoris has twice as many nerve endings as the head of the penis, so it’s super-sensitive to even the softest touch. some women like it rougher—and they’ll tell you if they do—but most need to be eased in gently before they can stand too much contact with their clitoris. 5. she explores her whole body. while you pretty much have just one tool at your disposal, she likes to make masturbation a full-body activity. “women tend to stimulate the whole body more—the neck, breasts, arms, and labia,” explains jansen. she might massage her nipples or inner thighs first before settling on her genitals. comparatively, “men are generally okay with the beginning, middle, and end focus on the penis,” jansen says. 6. she doesn’t always care about orgasm... this might be the biggest difference of them all. when you masturbate, you probably have a clear goal in mind: bust a nut or bust. “but for a lot of women, whether you get there or not isn’t the key,” says allison. some women are satisfied with their self-pleasure well before orgasm occurs, or regardless of whether there’s a climax. “it’s more about taking time for yourself and giving to yourself in a pleasurable way,” she says. 7. ...but when she does, she's going for seconds. when you ejaculate, it creates a huge physical release. “it takes a lot of energy for the body to actually push all of that fluid from the prostate, through the spiral tubing, then through the testicles, up and out of the penis,” explains allison. “that’s why when [men] are finally done, it’s over. they’re like, ‘whew, i need a nap.’” women's orgasms are physical, too, but they don’t have the same “refractory period” after climaxing, which makes it more likely for them to go for multiple rounds. so while some women aren’t necessarily vying for orgasm at all, others don’t stop at just one. lucky ladies.
বিং