Hai cercato la traduzione di strangled da Inglese a Bengalese

doesntmatter tongogara believed that the mp was strangled:
ডাসন্টম্যাটার টোংগারা বিশ্বাস করেন সংসদ সদস্য দলভ্রষ্ট হয়ে যাচ্ছিলেনঃ

at age 82, he was digging for his two daughters and grandson who were brutally strangled with ropes by the military in july of 1982.
৮২ বছর বয়েসে সে তার দুই মেয়ে আর নাতির কবর খুঁড়ছে যাদেরকে মিলিটারি ১৯৮২ এর জুলাইতে গলায় ফাঁস দিয়ে নির্মমভাবে হত্যা করেছে।

forbidden to you are carrion , blood , the flesh of swine , the animal slaughtered in any name other than allah 's , the animal which has either been strangled , killed by blows , has died of a fall , by goring or that devoured by a beast of prey - unless it be that which you yourselves might have slaughtered while it was still alive - and that which was slaughtered at the altars . - you are also forbidden to seek knowledge of your fate by divining arrows . all these are sinful acts .
তোমাদের জন ্ য অবৈধ হচ ্ ছে -- যা নিজে মারা গেছে , আর রক ্ ত , আর শূকরের মাংস , আর যা যবেহ ্ করা হয়েছে আল ্ লাহ ্ ছাড়া অন ্ য নাম নিয়ে , আর যা গলাটিপে মারা হয়েছে , আর যা ধাঁধা লাগিয়ে মারা হয়েছে , আর পড়ে গিয়ে যে মরেছে , আর যা শিঙের আঘাতে মরেছে -- তোমরা যা বৈধ করেছ তা ব ্ যতীত , আর যা প ্ রস ্ তরবেদীতে বলি দেয়া হয়েছে , আর যা তোমরা ভাগাভাগি করেছ তীরের লটারি খেলেচ এ সমস ্ তই পাপাচার । যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা আজকের দিনে তোমাদের ধর ্ ম সন ্ বন ্ ধে হতাশ ্ বাস হয়েছে , কাজেই তাদের ভয় করো না , বরং ভয় করো আমাকে । আজ আমি তোমাদের জন ্ য তোমাদের ধর ্ মব ্ যবস ্ থা পূর ্ ণাঙ ্ গ করলাম , আর তোমাদের উপরে আমার নিয়ামত সম ্ পূর ্ ণ করলাম , আর তোমাদের জন ্ য ধর ্ মরূপে মনোনীত করলাম ইসলাম । অতএব যে কেউ ক ্ ষুধার তাড়নায় বাধ ্ য হয় , -- পাপের দিকে ঝোঁকে পড়ে নয় , -- তবে নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন পরিত ্ রাণকারী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।